挽高兵部

拼音版原文

蚤zǎo得dé师shī儒rú赏shǎng识shí深shēn，明míng时shí硕shuò辅fǔ尽jìn知zhī音yīn。

惠huì周zhōu南nán海hǎi交jiāo麾huī节jié，疏shū上shàng中zhōng台tái襆fú被bèi扆yǐ。

七qī帙zhì正zhèng宜yí游yóu桂guì圃pǔ，五wǔ言yán何hé遽jù些xiē梅méi林lín。

邻lín乡xiāng父fù老lǎo同tóng垂chuí泪lèi，两liǎng县xiàn甘gān棠táng蔽bì芾fèi阴yīn。

注释

蚤：早。
师儒：师长、儒家学者。
硕辅：重臣、辅佐的大臣。
知音：知己、理解的人。
惠周：广施恩惠。
麾节：节杖，象征权力和指挥。
疏上：上奏。
中台：朝廷中枢。
七帙：七卷书。
桂圃：桂香园，比喻学问的宝地。
何遽：怎么就、岂能。
些梅林：指吟咏梅花的诗篇。
邻乡：邻近的乡村。
父老：长辈。
垂泪：落泪。
甘棠：古代赞美官员留有德政的地方名，此处象征善政。
蔽芾阴：遮蔽荫凉，形容德政的庇护。

翻译

早年得到师长们的赞赏深厚，太平盛世的重臣都是知己。
他在南海施恩，如同挥舞节杖，上奏朝廷的奏章如同包裹着被子和衣物。
七卷诗书恰如在桂香园畅游，五言诗才岂能只局限于咏梅林。
邻近乡村的父老乡亲一同落泪，两县的百姓如同生活在甘棠树下的荫庇之下。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈宓为悼念高兵部而作，表达了对故人的深深怀念和对其人品与才学的赞赏。首句“蚤得师儒赏识深”，说明高兵部早年即受到师长和儒者的高度评价，显示出他的才华出众。接着，“明时硕辅尽知音”赞美他在明达之世，众多贤臣都认可他的德才。

“惠周南海交麾节”描绘了高兵部在南海任职时，以仁政惠及百姓，展现出他的政绩和人格魅力。“疏上中台襆被衾”则暗示他关心民间疾苦，连奏章都关乎民生，如同为百姓披上温暖的被褥。

“七帙正宜游桂圃，五言何遽些梅林”两句，将高兵部的学问比作桂花般的馥郁，以及梅林般的清高，意指他的学问深厚且品格高洁。最后，“邻乡父老同垂泪，两县甘棠蔽芾阴”描绘了当地民众对他的哀思，用“甘棠”和“芾阴”象征其政绩和爱民如子的形象，感人至深。

整体来看，这首诗通过赞颂高兵部的才学、政绩和人品，展现了他对社会的积极影响，以及人们对他的深深怀念。