春夜温故六言二十首（其七）

注释

丞相：古代官职，指宰相。
尤：特别，尤其。
俭：节俭。
夫人：古代对妻子或贵族夫人的尊称。
已非：不再是以往的。
盥面：洗脸。
瓦盆子：用瓦制成的盆子。
籍足：坐垫或脚踏。
锦地衣：用锦缎做的垫子或地毯。

翻译

丞相教育儿子尤其节俭，夫人送女儿出嫁已经不再奢华。
洗脸使用的是瓦盆，脚踏的席子则是用锦缎铺成。

鉴赏

此诗描绘的是一个家庭中长辈对晚辈的教诲和生活的情景。"丞相训子尤俭"一句，表明丞相（相当于现代政府高级官员）在教育孩子时特别强调节俭的重要性。这反映出古代社会中节约为国之本的传统美德。

"夫人送女已非"则是说到家庭中的女性角色，在送走即将离开的女儿时所表现出的不舍和悲伤。这里的“已非”意味着女儿即将远去，可能是指出嫁或离家他乡，这在古代社会中是常见的情景。

"盥面用瓦盆子"一句，通过对日常生活细节的描写，展现了家庭成员在早晨洗脸时使用简单陶器盆子的场景，反映出当时普通百姓的生活状态和物质条件。

最后，"籍足以锦地衣"则是说到家中女性用精美的地毯（“锦地衣”）来擦拭脚部，这个动作既体现了古代妇女对家庭清洁的重视，也可能暗示着家中的生活条件虽不富裕，但仍保持着一定的温馨和整洁。

总的来说，诗句通过平实的语言和细腻的情感描写，勾勒出一个简朴而充满爱意的家庭氛围。