送张鹊石
今朝送别君为客,我去还谁作主人。
注释
燕云:古代地名,泛指燕山以北的地区。星变:星象变化,古人认为天象变化预示人事变迁。
伤神:心情沉重,感到悲伤。
今朝:今天。
送别:离别,送行。
君:您,这里指对方。
客:客人,此处指被送行的人。
我:诗人自己。
主人:主人,此处指家中的主人或聚会的主持人。
翻译
秋天的燕云飞散一空,景色更新鲜两次星辰变换,令人感慨万分
鉴赏
这首诗是明代诗人王以悟的《送张鹊石》,从鉴赏角度来看,诗中的意境和用词都颇为精彩。开篇“飞尽燕云秋色新”,燕云散去,秋天的景色显得格外清新,这是对环境的一种描绘,同时也反映了作者心中某种情感的转变。
紧接着,“两经星变可伤神”,两颗行星相遇或相离(古人以此预兆吉凶),这种自然界的变化让人感到内心的不安和忧伤。这里,诗人借助自然现象抒发了对友人的不舍和对未来不可预知的担忧。
第三句“我去还谁作主人”,这句话语气沉重,表达了诗人在送别朋友之后,自己内心的孤独与无依。用“主人”一词,不仅指物理上的居所,更蕴含着精神上的寄托和归属感。
整首诗通过对自然景象的描写和星象变化的联想,表达了诗人送别朋友时的心情,以及面对离别后的内心世界。语言简洁而深刻,情感真挚而细腻,是一首充满哲理和情怀的小品。
词语解释
今朝的意思:[释义](名)现在。 [构成]偏正式:今(朝 [例句]数风流人物;还看今朝。(作宾语)...
经星的意思:(1).旧称二十八宿等恒星曰经星。与行星称纬星相对。因恒星相对位置不变,故称。《穀梁传·庄公七年》:“夏,四月,辛卯,昔,恒星不见。恒星者,经星也。” 范宁 注:“经,常也,谓常列宿。”《汉书·天文志》:“凡天文在图籍昭昭可知者,经星常宿中外官凡百一十八名,积数七百八十三星,皆有州国官宫物类之象。” 宋 沉括 《梦溪笔谈·象数一》:“星有三类:一、经星,北极为之长;二、舍星,大火为之长;三、行星,辰星为之辰。”(2).即岁星。《史记·天官书》“察日、月之行以揆岁星顺逆” 唐 司马贞 索隐引《天官占》:...
可伤的意思:可悲;可怜。 明 李贽 《史纲评要·周纪·襄王》:“未有代德而有二王(可伤!),亦叔父之所恶也。”《水浒后传》第一回:“可伤 宋公明 被奸臣药死,我念平日情分,到山寨祭奠。”...
秋色的意思:◎ 秋色 qiūsè(1) [autumn]∶一种中常橄榄棕色,它比一般橄榄棕色稍暗,且稍稍绿些(2) [autumn scenery]∶秋天的景色秋色宜人...
伤神的意思:[释义](1) (动)过度耗费精神。 (2) (动)伤心。 [构成]动宾式:伤|神...
送别的意思:[释义](动)送行。 [构成]偏正式:送〔别 [例句]送别的滋味不好受。(作定语)...
星变的意思:星象的异常变化。古时谓将有凶灾。《史记·天官书论》:“日变修德,月恋省刑,星变结和。” 宋 孔平仲 《孔氏谈苑·王安礼以名位自许》:“ 神宗 以星变祗惧,许人上封事言得失。”《清史稿·高宗纪一》:“丁卯,以星变示儆,詔修省。” 吴晗 《朱元璋传》第七章一:“ 朱元璋 假托有星变,应杀大臣应灾。”...
燕云的意思:(1). 五代 时, 后晋 石敬瑭 以 燕 云 十六州割让给 契丹 。 燕 指 幽州 , 云 指 云州 。见《新五代史·晋高祖纪》。后以“燕云”泛指 华北 地区。 宋 汪元量 《湖州歌》之六:“北望 燕 云 不尽头, 大江 东去水悠悠。” 清 洪亮吉 《题萧照所绘宋高宗瑞应图六幅》诗:“唾手 燕 云 时已异,伤心 怀愍 事将同。”《花月痕》第四回:“逆 倭 势蹙……计欲结连 关 外 回番 各部,由草地潜入 燕 云 。”(2).指 明 代京都地区。 明 谢肇淛 《五杂俎·地部一》:“ 燕 ...
主人的意思:◎ 主人 zhǔrén(1) [host;hostress;master;mistress]∶在社交或商业活动中接待客人或顾客的人抵主人所。——唐· 柳宗元《童区寄传》逆旅主人。——明· 宋濂《送东阳马生序》(2) [owner]∶财物的所有人无罪于主人。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》(3) [master]∶权力的所有人;有其他人为其工作或在他手下工作的人;狗、马等的所有者国家的主人主人与仆人打狗也得看主人(4) 接待宾客的人 [host]主人下马客在船。——唐· 白居易《琵琶行(并序...
作主的意思:◎ 作主 zuòzhǔ[decide;take the responsibility for a decision] 对某件事作出决定并负全责这件事应由我作主...