小国学网>诗词大全>乡中每以寒食立夏之间省坟客夔适逢此时悽然感怀二首(其一)赏析

乡中每以寒食立夏之间省坟客夔适逢此时悽然感怀二首(其一)

宋 · 陆游
松阴系马启朱扉,粔籹青红正此时。
守墓万家犹有日,及亲三釜永无期。
诗成谩写天涯感,泪尽何由地下知。
富贵贱贫俱有恨,此生长废蓼莪诗。

注释

松阴:松树下的阴凉处。
朱扉:红色的大门。
粔籹:古代中秋或重阳节吃的月饼。
三釜:古代祭祀时用的鼎,这里指代隆重的祭祖仪式。
谩写:徒然书写,无意义地写下。
蓼莪:《诗经》中的一篇,表达对父母的思念和哀悼。

翻译

在松树阴下拴马打开朱红门,正是品尝粔籹(月饼)的佳节时分。
守墓的人家还有重阳节可以祭祖,但亲人去世后就永远没有相聚之日。
写下这首诗徒然表达对远方的感慨,悲伤的眼泪又能如何让地下的人知晓。
无论富贵还是贫贱,都有各自的遗憾,这一生只能停止吟唱《蓼莪》这样的思亲之诗。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在寒食与立夏之间的特殊时节,回到乡中探望先人的场景。他牵着马停在松树下的阴凉处,打开朱红色的门扉,眼前正是品尝粔籹(一种节日食品)的好时光。然而,这温馨的景象背后,诗人感慨万分,因为守墓的日子虽然漫长,但与亲人团聚的日子却永远不会再有。

他写下诗句,表达对远方亲人的深深思念和哀悼之情,即使倾诉再多的悲痛,也无法传达给地下的亲人。无论人生境遇如何变化,富贵或贫贱,诗人内心都充满了遗憾和哀伤,感叹此生再也无法像《蓼莪》诗中所写的那样,孝顺父母,陪伴左右。

整首诗情感深沉,通过寒食与立夏的节点,展现了诗人对生死离别的深刻理解和对亲情的怀念,具有强烈的感染力。

猜你喜欢