无苦吟

拼音版原文

平píng生shēng无wú苦kǔ吟yín，书shū翰hàn不bù求qiú深shēn。

行xíng笔bǐ因yīn调tiáo性xìng，成chéng诗shī为wèi写xiě心xīn。

诗shī扬yáng心xīn造zào化huà，笔bǐ发fā性xìng园yuán林lín。

所suǒ乐lè乐lè吾wú乐lè，乐lè而ér安ān有yǒu淫yín。

注释

平生：一生。
苦吟：苦思冥想。
书翰：书法。
不求深：不追求深奥。
行笔：写作。
调性：个性。
写心：表达内心。
诗扬：诗歌赞美。
心造化：内心的创造力。
笔发性：笔触释放。
园林：比喻自由自在。
所乐：所享受的。
乐吾乐：自己的快乐。
淫：过度。

翻译

我生来不喜欢苦思冥想，写字也不追求深奥。
写作随性而为，诗歌则是表达内心。
诗歌赞美内心的创造力，笔触如同在园林中释放自我。
我所享受的是自己的快乐，快乐中没有过度放纵。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《无苦吟》，以简洁的语言表达了诗人的创作态度和人生哲学。首句“平生无苦吟”表明诗人写作时没有刻意追求艰深晦涩，而是自然流露，轻松自如。接下来的“书翰不求深”进一步强调了这种随性自然的风格，不刻意雕琢文字。

“行笔因调性，成诗为写心”揭示了诗人写作的真意，即根据个人的性格和心境来运笔，诗歌创作则是抒发内心的情感。诗人认为，诗歌不仅是技巧的展现，更是心灵的直接表达。

“诗扬心造化，笔发性园林”这两句富有象征意义，将诗人心中的创造力比作自然界的造化，而他的笔触则如同在园林中自由挥洒，展现出个性与自然的和谐统一。

最后两句“所乐乐吾乐，乐而安有淫”表达了诗人对快乐的理解，他认为真正的快乐源自内心的满足，享受自己的乐趣而不过度放纵，体现了淡泊名利、知足常乐的人生态度。

总的来说，这首诗以平易近人的语言，展现了诗人对诗歌创作的独到见解和个人生活的乐观态度。