咏盆池

拼音版原文

浮fú萍píng重zhòng叠dié水shuǐ团tuán圆yuán，客kè绕rào千qiān遭zāo屐jī齿chǐ痕hén。

莫mò惊jīng池chí里lǐ寻xún常cháng满mǎn，一yī井jǐng清qīng泉quán是shì上shàng源yuán。

注释

浮萍：水上植物，叶子小而薄，常漂浮在水面。
重叠：层层相压，这里形容浮萍密集。
水团圆：水面平滑如镜，形容水面平静。
客：游客，此处指过路的人。
千遭：极言次数多，形容人来人往频繁。
屐齿痕：木屐（古代一种木底鞋）留下的痕迹。
莫惊：不要惊扰。
池里：池塘中。
寻常满：平常的满盈状态。
一井清泉：一口清澈的泉水。
是上源：是水源的源头。

翻译

浮萍重叠水面圆润，游人走过留下深深鞋印。
不要惊异池水常常满溢，清澈的泉水源头就在井中。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对自然景物的细腻描写，表现了诗人对于清幽自然之美的赞美和向往。

“浮萍重叠水团圆”一句，形象地描述了池塘中萍苇交织、水波荡漾的情景。这里的“浮萍”指的是漂浮在水面上的落叶或是水生植物，它们重叠在一起，给人一种生命力旺盛和生态平衡的感觉。“团圆”则强调了池水的连绵不断，如同生活中的亲情温暖。

“客绕千遭屐齿痕”这句诗，则通过对古木参差、年轮众多的描述，传达出岁月悠久的沧桑感。这里的“客”指的是时光流逝，而“绕”则形容了树木随着时间而生长的轨迹。“屐齿痕”则是对古树上岁月留下的印记，比喻为时间的刻痕，体现出历史的沉淀。

“莫惊池里寻常满，一井清泉是上源”两句，则表达了诗人对于自然之美的发现和欣赏。这里的“寻常满”意味着池塘中的水源充沛，但却不显山露水，平淡中自有其独特之处。“一井清泉”则指的是那清澈见底、源远流长的泉水，它是大自然赋予的一份纯净，是所有生命之源的象征。

整首诗通过对池塘景观的细致描绘，传递出诗人对于自然界深厚的情感和对生命之源的赞美。