次韵刘景文登邺王台见思五首（其四）

注释

茗花：茶花。
浮：漂浮。
曾坑：地名，可能指产茶之地。
酒泛酌：酒杯中摇晃着斟满的酒。
宜城：地名，古代产酒之地。
西九曲：西部的九曲小径。
汉三明：暗指历史上的某个著名人物或地方，可能与汉代有关。
千户：形容房屋众多。
非无相：并非没有知己。
五言：五言诗，古体诗的一种形式。
空有声：只有声音留存。
郭池：城外的池塘。
晚：傍晚。
照影：倒映出影子。

翻译

茶花在曾坑中漂浮，美酒在宜城杯中摇曳。
沿着蜿蜒的西边小路寻找，仿佛走进了汉代三明的历史长廊。
众多的房屋并非没有相知之人，但五言诗的佳句却空留回响。
何时能在这郭池的傍晚，倒映出悠闲的情怀。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵刘景文登邺王台见思五首(其四)》。诗中，黄庭坚以品茗和饮酒起兴，描述了路经西九曲的旅程，将自己比作汉代的贤明人物三明，表达了对友情的怀念和对闲适生活的向往。他感叹千户之中虽不乏相识之人，但能共赏五言诗的知音却寥寥无几。最后，他期盼在郭池的傍晚，与友人一同欣赏美景，寄托闲适之情。整首诗语言简洁，意境深远，体现了黄庭坚诗歌的特色，即寓情于景，富有哲理。