晚对

拼音版原文

朝cháo从cóng前qián山shān看kàn，莫mò与yǔ后hòu岭lǐng对duì。

晓xiǎo雾wù或huò纷fēn绿lǜ，晚wǎn烟yān增zēng紫zǐ翠cuì。

注释

从前山：指眼前的山。
莫：不要。
后岭：后面的山岭。
晓雾：清晨的雾气。
纷纷：形容雾气众多。
晚烟：傍晚的炊烟。
增：增加。
紫翠：紫色和翠绿，形容色彩斑斓。

翻译

早晨从前方的山峦眺望，不要与后边的山岭相对照。
清晨的薄雾或许会弥漫，傍晚的炊烟则增添了几分紫色与翠绿的景色。

鉴赏

这首诗名为《晚对》，是宋代诗人赵蕃所作。诗人通过描绘早晨从山前眺望的景象，暗示了对自然景色的欣赏和对时光流转的感慨。"朝从前山看"，画面生动，早晨的阳光洒在前方的山峦上，充满生机；而"莫与后岭对"，则表达了不与身后山岭相比的淡然心境，可能寓意着不执着于过往，更珍惜眼前之景。

"晓雾或纷纷，晚烟增紫翠"，进一步描绘了日出日落时分的景色变化。晓雾弥漫，给山川增添了一份朦胧美，而傍晚的炊烟则使得山色更加深沉而富有诗意。整体来看，这首诗以简洁的语言，展现了山水之间的晨昏之美，流露出诗人对自然的热爱和对生活的淡泊态度。