送金华赵宰二首(其二)
宋 · 王柏
六龙潜处起宗英,来作金华有脚春。
人被抚摩称是佛,事归听断果如神。
忍看凫舄双飞去,趁得葭灰一点新。
近世柏台冠豸者,多求作邑有声人。
人被抚摩称是佛,事归听断果如神。
忍看凫舄双飞去,趁得葭灰一点新。
近世柏台冠豸者,多求作邑有声人。
注释
宗英:杰出的人物。金华:比喻杰出人物的光芒。
凫舄:野鸭般的步伐,比喻官员离去。
葭灰:芦苇灰,古人占卜时用,象征新的开始。
柏台:古代官署名,指御史台。
豸者:古代獬豸冠的佩戴者,象征公正的官员。
邑:县或城市,指地方行政区域。
声人:有名望的人。
翻译
六龙潜伏之处诞生了杰出人物,他们带来春天般的活力。人们被他们的仁慈抚摸,称赞他们是佛陀,他们的决定如同神明般公正。
难以忍受看到他们像野鸭般离去,只留下葭灰的新鲜象征希望。
近代的清廉官员,头戴獬豸冠,大多渴望成为名声在外的地方官。
鉴赏
此诗语言精巧,意境深远,是宋代文学家王柏的作品。开篇“六龙潜处起宗英”以宏伟的笔触描绘出金华山脉的壮丽景象,“来作金华有脚春”则巧妙地将自然之美与人间之事联系起来,表明诗人对友人的期待和赞赏。
中间两句“人被抚摩称是佛,事归听断果如神”写出了赵宰在官场上的高超智慧和判断力,如同佛一般的洞察力和神一样的决断能力。这些比喻极富想象力,充分展示了诗人对友人的崇敬之情。
“忍看凫舄双飞去”一句表达了诗人对赵宰离别时的不舍,以及对其未来美好前程的祝愿。而“趁得葭灰一点新”则透露出诗人对于旧事物变迁新的期待与欣赏。
末尾两句“近世柏台冠豸者,多求作邑有声人”表明了诗人对当代文人学士的期望,他们应该如赵宰一样,在政治、文化等领域都能发出自己的声音,成为影响力的人物。这里的“柏台”是指古代的高台,常用来比喻有才华和地位的人。
整首诗通过对自然景观与人事变迁的描写,以及对友人的赞美与期望,展现了诗人深厚的情感和高远的理想。