小国学网>诗词大全>次江都(其一)赏析

次江都(其一)

宋 · 宋祁
道险疑无地,岩高欲近天。
家收代田粟,官铸即山钱。
云变阴晴候,林容旦暮烟。
落花真有意,时解拂行鞯。

注释

道:道路。
险:险峻。
疑:仿佛。
无地:没有尽头。
岩:山岩。
高:高耸。
欲:似乎。
近天:接近天空。
家收:家乡收获。
代田粟:代田的粟米。
官铸:官府铸造。
即山钱:即附近的山地货币。
云变:云彩变化。
阴晴候:天气阴晴的预兆。
林容:树林景象。
旦暮烟:早晚的烟雾。
落花:飘落的花瓣。
真有意:仿佛有情有意。
时:时常。
拂:轻拂。
行鞯:行人的马鞍。

翻译

道路险峻仿佛没有尽头,山岩高耸似乎接近天空。
家乡的人们收获着代田的粟米,官府就在附近铸造钱币。
云彩的变化预示着天气阴晴,树林的景象早晚被烟雾缭绕。
飘落的花瓣仿佛有情有意,时常轻拂过行人的马鞍。

鉴赏

此诗描绘了一副雄伟山川与和谐人居的画面。开篇“道险疑无地,岩高欲近天”两句,通过对崎岖道路和耸立岩石的描写,展现了作者面对壮观自然景物时的惊叹之情。紧接着,“家收代田粟,官铸即山钱”一联,透露出这里不仅风光独特,而且经济资源丰富,居民生活安稳,政府也从中获益。

“云变阴晴候,林容旦暮烟”两句,则是对自然景观的细腻描绘,从而反映出诗人对时间流转和自然变化的敏锐感受。最后,“落花真有意,时解拂行鞴”一联,以落花为喻,表达了诗人对生活中美好瞬间的珍视之情,以及随时准备出发、不失佳期的人生态度。

整首诗语言简练,意境深远,通过山水田园的描绘,展现了作者对于自然与人文和谐共处的向往。