送归使绝句（其二）

翻译

东方的老神仙，他的神游遍了宇宙的各个角落。
这次他将在苍茫的大海上旅行，必定能拜见那条青色的龙。

注释

东老：指东方德高望重的仙人。
真仙者：真正的仙人。
神游：精神或灵魂的漫游。
八极周：宇宙的各个方向。
沧海：广阔的海洋。
定得：必定能够。
拜：拜见。
苍虬：青色的龙，象征着神秘和威严。

鉴赏

这首诗是宋代诗人罗公升的《送归使绝句（其二）》，它以简洁的笔触描绘了一位被称为“东老真仙者”的人物，他正在进行一场神秘的神游，足迹遍布八荒极远之地，直至沧海之上。诗人期待这位仙者能与传说中的苍虬有所相遇或交流，暗示着旅程中可能蕴含着非凡的际遇和神秘色彩。整首诗充满了对仙人遨游天地、寻求真理的敬仰与祝福之情。