履道池上作

拼音版原文

家jiā池chí动dòng作zuò经jīng旬xún别bié，松sōng竹zhú琴qín鱼yú好hǎo在zài无wú？

树shù暗àn小xiǎo巢cháo藏cáng巧qiǎo妇fù，渠qú荒huāng新xīn叶yè长cháng慈cí姑gū。

不bù因yīn车chē马mǎ时shí时shí到dào，岂qǐ觉jué林lín园yuán日rì日rì芜wú。

犹yóu喜xǐ春chūn深shēn公gōng事shì少shǎo，每měi来lái花huā下xià得dé踟chí蹰chú。

注释

家池：家中的池塘。
动作：离开，此处指离家。
经旬别：经过了十多天的分别。
松竹琴鱼：松树、竹子、弹奏的琴和养的鱼，代表家居生活。
巧妇：形容小鸟筑巢的巧妙。
渠荒：沟渠荒芜。
慈姑：一种水生植物。
车马：代指外出公务。
林园：园林，此处指家中的庭院。
芜：荒芜，不整洁。
春深：春末，春意浓的时候。
公事少：公务减少，工作不忙。
踟蹰：犹豫不决，此处指在花下流连忘返。

翻译

离家多日，想起家中的池塘，松竹之下，琴声与鱼儿还在吗。
树荫下藏着巧妙筑巢的小鸟，沟渠边新生的叶子长满了慈姑。
如果不是因为常常需要乘车马出门，我怎会感觉到园林渐渐荒芜。
尤其在春天深处，公事稀少，每次来到花下，都能停留许久徘徊。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人在私家池塘边的宁静生活。"家池动作经旬别"表明诗人在自家的池塘旁度过了一个悠闲的周末，远离了尘嚣。"松竹琴鱼好在无"写出了诗人对大自然之美的享受，以及内心的平和与满足。

"树暗小巢藏巧妇"描绘了一位女性或许是诗人的伴侣，她隐藏在树木浓荫下，展现了生活中的温馨与隐蔽。"渠荒新叶长慈姑"则形象地表达了春天的到来，以及自然界中生机勃勃的一面。

"不因车马时时到"意味着诗人不再受外界干扰，"岂觉林园日日芜"则是对比之下，未受干扰的生活才是真正的美好。"犹喜春深公事少"表达了诗人对于春天深处少有俗务的喜悦。

"每来花下得踟蹰"则描绘出诗人在鲜花盛开之下，能够自由自在地享受自然之美，而不被世俗羁绊。整首诗流露出诗人对宁静生活的向往，对大自然之美的赞赏，以及内心深处的平和与满足。

从艺术角度来看，这首诗采用了平实的语言，通过细腻的描写传达出一种超脱世俗、享受自然之美的意境。它不仅展现了诗人对生活的态度，也反映了当时文人对于隐逸生活的向往和追求。