题临安僦楼

拼音版原文

过guò了le烧shāo灯dēng望wàng燕yàn归guī，春chūn寒hán划huà地dì勒lè芳fāng期qī。

杏xìng花huā深shēn巷xiàng无wú人rén卖mài，细xì雨yǔ空kōng帘lián尽jìn日rì垂chuí。

注释

烧灯：元宵节后的灯火。
燕归：燕子从南方飞回北方。
春寒：春天的寒冷天气。
刬地：突然、猛然。
勒：限制。
芳期：花开的季节。
杏花：春天开放的一种白色花朵。
深巷：僻静的小巷。
无人卖：没有人在卖花。
细雨：小雨。
空帘：空荡荡的帘子。
尽日：整天。

翻译

过了元宵节后期待燕子归来，春天的寒冷突然限制了花开的时节。
深巷中的杏花无人问津，细雨中空荡的帘子整天低垂。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日闲寂的城市景象。"过了烧灯望燕归"，表明时间已经过去了元宵节的热闹，人们开始期待燕子的归来，这里暗示着季节的更替和生活的平淡。"春寒刬地勒芳期"则形象地描绘了初春的地气尚寒，植物生长的艰难，以及对美好时光的珍惜。

接着，"杏花深巷无人卖"展示了一种隐逸的生活状态，杏花在深巷中静悄悄地开放，却没有人来贩卖，这不仅是景象的写实，更是诗人内心世界的映射——一种宁静、淡泊的心态。

最后，"细雨空帘尽日垂"则以细雨和垂下的空帘营造出一种悠长而宁静的氛围。细雨如织，空帘随风轻轻摇曳，一天时间就在这种平缓的节奏中流逝。

整首诗通过对春日景色的刻画，展现了诗人对于淡泊生活的向往，以及对时间流逝和自然美景的深切感悟。