小国学网>诗词大全>次韵陈学正(其一)赏析

次韵陈学正(其一)

宋 · 陈造
区中尘外自由身,囊不留钱最入神。
便约春秋同保社,不妨天地著陈人。
园翁溪友曾无间,野蔌山肴继荐新。
却叹声名雪堂老,莫年岭海梦峨岷。

注释

区中:世俗社会。
尘外:超脱尘世。
自由身:不受拘束的生活。
囊不留钱:口袋里不存钱。
最入神:显得特别超凡。
便约:即使约定。
春秋:四季。
同保社:共同守护社区。
不妨:不妨碍。
天地:天地之间。
著陈人:记载平凡人。
园翁:田园老者。
溪友:溪边的朋友。
曾无间:关系亲密无间。
野蔌山肴:野菜山珍。
声名:名声。
雪堂老:像雪堂的老人。
莫年:晚年。
岭海:岭南。
梦峨岷:梦见峨眉山。

翻译

在尘世之外过着自由的生活,口袋里不存钱反而显得超凡入圣。
无论春夏秋冬,都与朋友们共同守护社区,天地之间,平凡人的生活也值得记载。
田园老者和溪边朋友关系亲密无间,野菜山珍不断更新美味。
感叹自己名声如雪堂老人,晚年时仍怀揣着在岭南峨眉山的梦境。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈造对于超脱世俗、自由自在生活的向往。"区中尘外自由身"表达了他对尘世纷扰的超脱,视金钱如过眼云烟,"囊不留钱最入神"进一步强调了这种豁达的人生态度。他与朋友约定共享春秋,无论身份高低,都愿意与自然和社区和谐共处,"不妨天地著陈人"体现了他的平等和随和。

诗人与园翁溪友关系亲密,常有野蔬山肴的新鲜馈赠,生活简朴而惬意。然而,他感叹自己虽然名声在外,却如同雪堂老者一般,远离故乡,只能在梦中追寻峨眉、岷江的山水之乐。整首诗流露出诗人对田园生活的向往和对故乡的深深怀念之情。

猜你喜欢