为王立生题定之山水册

注释

远岫：远处的山峦。
疏林：稀疏的树林。
澹有无：隐约可见。
回溪：曲折的溪流。
密树：茂密的树木。
纷敷：错落分布。
惆怅：感到惆怅。
宫墙：宫墙。
栏边：栏杆边。
水半湖：湖水只在栏杆的一半。

翻译

远处的山峦和稀疏的树林隐约可见，曲折的溪流和茂密的树木错落分布。
这景色让人感到惆怅，因为宫墙之外，湖水只在栏杆的一半映照出来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅淡雅而富有层次的山水画卷。"远岫疏林澹有无"，远处的山峦稀疏的树林若隐若现，展现出一种朦胧而恬静的意境。"回溪密树又纷敷"，近处的溪流曲折，树木繁茂，增添了画面的丰富感和动态美。

诗人的情感在后两句中流露出来："令人惆怅宫墙外"，诗人望着这如画的山水，不禁心生感慨，可能联想到了宫墙内外的繁华与寂寥，流露出淡淡的哀愁。最后一句"不写栏边水半湖"，暗示了诗人对眼前美景的留恋，同时也表达了对未能详尽描绘这半湖秀色的遗憾，言简意赅，余韵悠长。

整体来看，黄节的这首诗以简洁的笔触，勾勒出山水之美，同时融入了个人的情感体验，具有较高的艺术价值。