次韵因上人晚菊简魏定父(其二)
宋 · 王之道
不学桃与李,芬芳竞春时。
天公岂多情,清露为君迟。
荣悴休问命,冷暖当自知。
青荧夜窗灯,相对哦新诗。
天公岂多情,清露为君迟。
荣悴休问命,冷暖当自知。
青荧夜窗灯,相对哦新诗。
注释
桃与李:比喻世俗的追求和繁华。竞春时:形容争艳斗丽的春天景象。
天公:古人常以天公代指自然或命运。
清露:清晨的露水,象征恩惠或命运的眷顾。
荣悴:兴盛和衰败,指人生的起落。
冷暖:生活中的顺境和逆境。
青荧:形容灯光微弱而青色。
哦新诗:吟诵新的诗歌。
翻译
我不学桃树和李树,争相在春天散发香气。上天难道有多余的情感,特意让清晨的露水为你停留。
荣华富贵或困苦潦倒都无需询问命运,冷暖自知最重要。
夜晚,青色的灯光照在窗户上,我们相对而坐,吟咏新诗。
鉴赏
这首诗是宋代诗人王之道的作品,名为《次韵因上人晚菊简魏定父(其二)》。诗中通过描绘自然景象和个人情感,抒发了对友人的思念之情。
"不学桃与李,芬芳竞春时。天公岂多情,清露为君迟。"
这两句以桃李比喻人间的争妍,表达了诗人对于自然界中花朵竞相开放、争奇斗艳的态度。"天公岂多情"一语,则蕴含着对自然无常之感,即便是春日,也不免有冷落时,而"清露为君迟"则可能暗示诗人期待着友人的到来,犹如期待晨露的滋润。
"荣悴休问命,冷暖当自知。"
这里的"荣悴"指的是花开花落的自然规律,而"冷暖"则是指环境和心境的变化。诗人通过这两句传达了对自然界无为而治、顺其自然态度的赞同,同时也表明对于个人命运,不必过分追问,只需随遇而安。
"青荧夜窗灯,相对哦新诗。"
在寂静的夜晚,窗外有轻微的光亮(可能是月光或星光),诗人与友人面对着微弱的光线,共同吟诵着新的诗篇。这两句不仅描绘了一幅安逸宁静的夜景,也表达了诗人对于文学创作、精神交流的热爱。
总体来说,这首诗通过生动的自然意象和细腻的情感抒写,展现了诗人对友情的珍视,以及在闲适生活中追求心灵的沟通与交流。