屠希笔

拼音版原文

屠tú希xī一yī笔bǐ价jià必bì千qiān，绍shào兴xīng初chū载zǎi海hǎi内nèi传chuán，高gāo皇huáng爱ài赏shǎng登dēng玉yù几jǐ，求qiú书shū蚤zǎo暮mù常cháng差chà肩jiān。

一yī朝cháo希xī死sǐ子zǐ孙sūn弱ruò，岁suì久jiǔ仅jǐn可kě售shòu百bǎi钱qián。

宣xuān城chéng晋jìn陵líng竞jìng声shēng价jià，外wài虽suī甚shèn饰shì中zhōng枵xiāo然rán。

鸣míng呼hū世shì事shì每měi如rú此cǐ，使shǐ我wǒ太tài息xī中zhōng夕xī起qǐ！

翻译

屠希的字画价值千金，在绍兴初年已闻名天下。
高皇帝（宋高宗赵构）非常喜爱他的字画，常常在玉几上欣赏，早晚都派人索求，络绎不绝。
屠希去世后，子孙衰落，字画价格一落千丈，甚至只能卖到一百文钱。
宣城和晋陵两地的市场，虽然表面上热闹，但实质上空洞无物。
唉，世间之事往往如此，让人在深夜叹息不已。

注释

屠希：指代书法家屠希。
价：价格。
初载：初次流传。
海内：全国。
高皇：宋高宗赵构。
玉几：珍贵的书桌。
求书：索求字画。
蚤暮：早晚。
子孙弱：子孙衰落。
售：出售。
宣城：地名，古代文化中心之一。
晋陵：地名，古代常州的别称。
声价：名声和价格。
甚饰：表面装饰。
中枵然：内心空虚。
世事：世间的事情。
使我：让我。
太息：叹息。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《屠希笔》，主要描绘了屠希的书法才华及其命运变迁。首句“屠希一笔价必千”，形象地写出屠希的字迹价值极高，备受推崇。接着叙述他在绍兴初年已享有盛名，连高皇（宋高宗赵构）都极为欣赏，日夜有人求书，需求之盛可见一斑。

然而，随着屠希去世，其家族衰落，其书法作品的价值也急剧下滑，甚至到了“一朝希死子孙弱，岁久仅可售百钱”的境地。宣城和晋陵两地曾因他的名声而争相抬高价格，但实质上“外虽甚饰中枵然”，华而不实，空有虚名。

最后，诗人发出感慨：“呜呼世事每如此，使我太息中夕起。”感叹世事无常，才华与命运的反差令人叹息。整首诗通过屠希的故事，寓言般揭示了世间荣枯兴衰的无情现实。