赠曾少卿

拼音版原文

我wǒ诵sòng茶chá山shān诗shī，不bù识shí茶chá山shān面miàn。

今jīn朝cháo逢féng嫡dí孙sūn，论lùn诗shī得dé关guān键jiàn。

李lǐ杜dù不bù再zài传chuán，苏sū黄huáng才cái一yī见jiàn。

茶chá山shān子zǐ有yǒu孙sūn，夜yè光guāng同tóng一yī串chuàn。

故gù家jiā妙miào人rén物wù，笔bǐ底dǐ波bō澜lán健jiàn。

何hé当dāng直zhí两liǎng锋fēng，看kàn取qǔ空kōng中zhōng箭jiàn。

注释

茶山诗：指茶山诗人的作品。
嫡孙：正统的孙子。
论诗：讨论诗歌。
关键：重要之处。
李杜：李白和杜甫。
苏黄：苏轼和黄庭坚。
茶山子：指茶山诗人的后人。
夜光：比喻才华出众。
故家：世家。
妙人物：杰出人才。
笔底波澜健：笔下的文字富有力量和变化。
直两锋：面对面较量。
空中箭：比喻快速或精准的对决。

翻译

我吟咏着茶山的诗篇，从未亲眼见过茶山的真容。
今天意外遇见了嫡孙，与他谈论诗歌，找到了关键所在。
李白杜甫的时代已成过往，苏东坡黄庭坚的才华仅剩一线。
茶山子有了孙子，他们的才华如同夜明珠般耀眼连贯。
家族中的杰出人才，他们的笔下波澜壮阔，气势非凡。
何时能面对面，直接较量，就像看箭在空中飞射。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立赠给曾少卿的作品，表达了对曾氏家族文学传统的赞赏和对其后代的期待。首句“我诵茶山诗，不识茶山面”表明诗人虽然熟悉曾祖父（茶山子）的诗歌，但未曾亲见其人。接着，“今朝逢嫡孙，论诗得关键”表达了诗人与曾孙初次相遇，通过谈论诗歌，发现了家族诗歌创作的关键所在。

诗人进一步指出，曾家的诗歌才华如同唐代的李白和杜甫那样卓越，但后继有人，如苏轼和黄庭坚的才华仅被一见。这里以苏黄比曾孙，暗示曾孙的才华同样杰出。诗人称赞曾孙“茶山子有孙，夜光同一串”，意指曾孙的才华如同明珠般耀眼，家族的文脉得以延续。

最后两句“故家妙人物，笔底波澜健”赞美曾孙是出自名门的才子，其笔下的文字充满力量和生动性。诗人期盼有朝一日能亲眼见证曾孙的才华，如剑出鞘，直击长空，即“何当直两锋，看取空中箭”。

总的来说，这首诗通过赞美曾孙的诗歌才华，展现了对家族文化传承的自豪和对后辈的期许，体现了中国传统文化中对诗书传家的重视。