巢居阁

拼音版原文

昔xī日rì巢cháo居jū客kè，今jīn为wèi天tiān上shàng仙xiān。

文wén章zhāng流liú海hǎi内nèi，几jǐ杖zhàng葬zàng山shān前qián。

注释

昔日：从前。
巢居：像鸟儿一样在树上或巢穴中居住。
客：客人，这里指诗人自己。
今：如今。
为：成为。
天上仙：指成仙，升天。
文章：著作，诗文。
流海内：流传到全国各地。
几杖：拐杖，代指年老。
葬：埋葬。
山前：山前的土地。

翻译

从前的巢居者如今成了天上的仙人。
他的文章流传于四海之内，而他则在山前的杖藜之地安息。

鉴赏

这首诗描绘了一位昔日在人间作客之人，如今已成为天界的仙者。诗中的“文章流海内”表达了诗人对其文学成就的自豪，以及这些作品广泛流传，甚至超越了时空的限制。而“几杖葬山前”则写出了诗人在世时的高洁品格和清贫生活。整首诗不仅展现了诗人的仙化之境，更映照出其生前的才华与孤高。