李密陈情表

拼音版原文

乌wū鸟niǎo私sī情qíng虽suī孝xiào恳kěn，谀yú人rén藐miǎo主zhǔ岂qǐ忠zhōng诚chéng。

堂táng堂táng在zài耙pá天tiān潢huáng派pài，何hé必bì陈chén情qíng以yǐ伪wěi名míng。

注释

乌鸟：比喻孝顺的行为，如乌鸦反哺。
私情：个人的感情或行为。
孝恳：孝顺而恳切。
谀人：奉承他人。
藐主：轻视或不尊重主人。
岂：难道，表示反问。
忠诚：对人的忠诚或对国家的忠心。
堂堂：形容盛大或威严的样子。
大汉：对中国历史上汉朝的尊称。
天潢派：皇族的代称，这里指汉朝皇家。
何必：何必必要，表示疑问。
陈情：陈述衷情或请求。
伪名：虚假的名字或名义。

翻译

乌鸦反哺的情感虽然显得孝顺真诚
但奉承他人、轻视主上怎能算是忠诚

鉴赏

这首诗是宋代诗人金朋说所作的《李密陈情表》节选，主要表达了对李密在陈情表中表达孝心和忠诚的质疑。诗中批评了李密虽然表面表现出对母亲的深厚亲情（"乌鸟私情虽孝恳"），但实际上通过奉承他人（"谀人藐主岂忠诚"）来达到自己的目的，这并非真正的忠诚。诗人认为，作为大汉皇族后裔（"堂堂大汉天潢派"），李密应该以真实身份和行为来陈情，而不是借助虚假名义（"何必陈情以伪名"）。整体上，这首诗揭示了对忠诚与真实性的深刻思考。