题迎晖堂

拼音版原文

爽shuǎng垲kǎi幽yōu居jū抵dǐ万wàn金jīn，东dōng西xī领lǐng略lüè水shuǐ云yún深shēn。

江jiāng山shān入rù坐zuò清qīng无wú暑shǔ，文wén史shǐ销xiāo閒xián静jìng有yǒu琴qín。

何hé处chù菱líng歌gē烟yān艇tǐng雨yǔ，最zuì宜yí秋qiū月yuè海hǎi潮cháo音yīn。

主zhǔ人rén占zhàn得dé林lín泉quán乐lè，本běn有yǒu江jiāng湖hú一yī片piàn心xīn。

注释

爽垲：清朗干燥。
幽居：僻静的住所。
抵万金：极其宝贵。
领略：欣赏，体验。
水云深：水天相接的深远景象。
江山：山水。
清无暑：凉爽没有暑热。
文史：书籍和历史。
销閒：消磨闲暇。
菱歌：采菱女的歌声。
烟艇：烟雾缭绕的小船。
海潮音：海浪的声音。
主人：这里的主人。
林泉乐：山林泉石的乐趣。
江湖一片心：对广阔江湖的向往之心。

翻译

清幽的居所无比珍贵，东西两侧尽享水云之深远。
山水环绕，室内清凉无暑，读书品史的时光静中有琴声相伴。
何处传来采菱女的歌声，烟雨中的小舟最适合听海潮的秋夜乐曲。
主人享受着山林泉石的乐趣，心中怀揣着对江湖的向往。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《题迎晖堂》，描绘了作者在幽静的居所中感受到的高雅与闲适生活。首句"爽垲幽居抵万金"表达了对居所环境的极度赞赏，认为其清幽舒适的价值远超金钱。接下来的"东西领略水云深"，通过描绘周围的山水云雾，进一步渲染出环境的深远和宁静。

"江山入坐清无暑"，写出了自然景色融入日常生活，使人心境清凉，不受暑气侵扰。"文史销閒静有琴"，则体现了作者在阅读和音乐中寻找乐趣，享受着宁静的时光。"何处菱歌烟艇雨"，通过想象湖上菱歌和烟雨中的小舟，增添了诗意的意境。

"最宜秋月海潮音"，点明了秋天的皓月和海潮的声音是最能触动心灵的，给人以宁静与辽阔的感受。最后一句"主人占得林泉乐，本有江湖一片心"，揭示了诗人内心深处对自由自在生活的向往，以及他对自然和隐逸生活的热爱。

总的来说，这首诗通过对迎晖堂环境的细致描绘和诗人生活的惬意享受，展现了作者的高雅情趣和淡泊名利的人生态度。