次韵蒲大受书怀十首（其九）

注释

世道：社会风气。
典型：典范、榜样。
泯没：消失、灭绝。
丁宁：严谨、慎重。
三代：夏商周三代。
六经：儒家六部经典著作（《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》）。
资：凭借、借助。
发冢：挖掘坟墓。
陂麦：山坡上的麦田。
青青：形容麦苗的颜色，生机勃勃。

翻译

世道相互衰败，何处能见到典范。
尽管圣贤已消亡，经典文献仍严谨。
求学之心追求夏商周三代的辉煌，内心深处沉醉于六部经典。
却为何要挖掘古墓，只为赞美麦田的青青绿意。

鉴赏

这首宋诗《次韵蒲大受书怀十首(其九)》是郭印所作，表达了对世风日下的感慨以及对古代圣贤典籍的敬仰。诗人指出，尽管世道衰微，找不到明显的楷模，但经典文献依然传递着道德教诲。他渴望学习古代三代的智慧，沉浸于儒家六经的深沉教义中。然而，面对现实，他又以讽刺的口吻质问，为何有人不以圣贤为榜样，反而去做挖掘坟墓、破坏庄稼的无耻之事，只能吟咏麦田的青青之色来寄托哀思。整首诗寓含了诗人对社会风气的忧虑和对理想人格的追求。