述降圣观

拼音版原文

一yī山shān尽jìn天tiān苑yuàn，一yī峰fēng开kāi道dào宫gōng。
道dào花huā飞fēi羽yǔ卫wèi，天tiān鸟niǎo游yóu云yún空kōng。

玉yù殿diàn俯fǔ玄xuán水shuǐ，春chūn旗qí摇yáo素sù风fēng。
夹jiá门mén小xiǎo松sōng柏bǎi，覆fù井jǐng新xīn梧wú桐tóng。

自zì昔xī大dà仙xiān下xià，乃nǎi知zhī元yuán化huà功gōng。
神shén皇huáng作zuò桂guì馆guǎn，此cǐ意yì与yǔ天tiān通tōng。

注释

一山：满山。
尽：全部。
天苑：皇家园林。
一峰：一座山峰。
开：引领。
道宫：道观。
道花：道观中的花朵。
飞羽卫：如羽翼护卫。
天鸟：天空中的鸟儿。
游云空：在云间飞翔。
玉殿：玉制宫殿。
俯：俯瞰。
玄水：深邃的黑水。
春旗：春日旗帜。
素风：清风。
夹门：宫门两侧。
小松柏：松柏。
覆井：覆盖水井。
新梧桐：新的梧桐树。
自昔：自古以来。
大仙：大仙。
下：降临。
元化功：自然造化的力量。
神皇：神皇。
桂馆：桂宫。
此意：这心意。
与天通：与天地相通。

翻译

满山都是皇家园林，一座山峰引领着道观之路。
道观中的花朵如羽翼护卫，天空中的鸟儿在云间自由飞翔。
玉制宫殿俯瞰深邃的黑水，春日旗帜在清风中轻轻摇曳。
宫门两侧种有松柏，新的梧桐树覆盖了水井。
自古以来，大仙降临，才显现出自然造化的神奇力量。
神皇建造桂宫，这心意与天地相通。

鉴赏

这首诗描绘了一处仙境的壮丽景象，语言华美，意境深远。诗人以"一山尽天苑，一峰开道宫"开篇，设定了一个超凡脱俗的空间，其中“尽”和“开”字用得恰到好处，既展示了仙观宏伟，又暗示了一种神秘力量的存在。

接下来的两句"道花飞羽卫，天鸟游云空"进一步渲染了仙境的祥瑞气氛。这里的"道花"可能指的是仙界中的灵花，它们与“羽卫”一同飘落，营造出一种超自然的美好景象。而"天鸟"则代表着自由和纯净，与"云空"相得益彰，更显得仙境之高远。

第三句"玉殿俯玄水，春旗摇素风"中，“玉殿”、“玄水”、“春旗”、“素风”等词汇都营造出一种清新脱俗的意境。诗人通过这些形象，将仙观描绘得既庄严又生动。

第四句"夹门小松柏，覆井新梧桐"则是对仙观周围环境的一种细腻刻画。“夹门”、“覆井”等意象展现了仙境的宁静与古朴，而“小松柏”、“新梧桐”则透露出一丝生机和活力。

最后两句"自昔大仙下，乃知元化功。神皇作桂馆，此意与天通"表达了诗人对仙境的崇敬之情以及对仙道修炼成就的一种理解。“大仙”、“元化功”、“神皇”、“桂馆”等词汇都指向了一种超越凡尘、与天地合一的精神追求。

总体而言，这首诗以其精美的语言和深邃的意境，展现了一个仙界与人间相隔却又息息相关的神秘世界。