赏花(其二)
宋 · 赵葵
昨日新园去看花,路边郎女阿谁家。
香车宝马相追逐,笑语归来日未斜。
香车宝马相追逐,笑语归来日未斜。
注释
昨日:指过去的一天。新园:新建的花园。
看花:赏花。
路边:道路旁边。
郎女:男子和女子,泛指行人。
阿谁家:是谁家的人。
香车:装饰华丽的车子。
宝马:名贵的马车。
追逐:追赶嬉戏。
笑语:欢笑声。
归来:返回。
日未斜:太阳还未落山。
翻译
昨天我去了新开的花园赏花路边那些男女都是哪家的?
鉴赏
这首诗描绘了一幅春日赏花的热闹场景。诗人昨日漫步新园,沿途遇见了打扮华丽的青年男女,他们乘坐着香气四溢的香车宝马,彼此追逐嬉笑。这欢乐的气氛一直延续到夕阳西下,人们仍沉浸在赏花的愉悦中。赵葵的这首《赏花(其二)》以轻快的笔触,展现了宋代人对美好生活的热爱和对春天景色的欣赏。