庆元五年休宁权县郑丞吴山寺劝农次韵(其一)
宋 · 汪莘
骏马轻衫拂晓行,野塘春水縠纹生。
心知沮溺无寻处,犹把津头问耦耕。
心知沮溺无寻处,犹把津头问耦耕。
注释
骏马:指快速奔跑的马。轻衫:轻便的衣衫。
拂晓:天刚亮的时候。
野塘:野外的池塘。
縠纹:像丝绸一样的细小波纹。
沮溺:古代隐士,此处象征隐居避世的人。
无寻处:找不到他们的踪迹。
津头:渡口边。
耦耕:两人并肩耕地,象征田园生活。
翻译
清晨,骏马轻装出行,衣衫随风飘动。野外池塘春水荡漾,水面泛起细小波纹。
鉴赏
这首诗描绘了一幅春日清晨的田园风光图景。开篇“骏马轻衫拂晓行”一句,既形象地表达了早晨凉爽宜人的气候,也描写出了骑手乘着骏马,在清晨的微风中缓慢前行的情景。“野塘春水縠纹生”则展现了田间塘坝边春水初生的景象,水面波光粼粼,宛如细密的锦缎。
而后两句“心知沮溺无寻处,犹把津头问耦耕”,诗人通过这两句表达了对田间劳作农人的关怀之情。其中,“沮溺”指的是水边泥泞不堪的道路,诗人心中明白这样的环境下难以找到正确的路线,但仍旧在河津之处询问耕种事宜,这表明了诗人对农业生产的关注以及对农民生活的同情。
整首诗通过简洁的笔触勾勒出一幅生动的春日田园图,既展现了自然景观的美好,也传达了作者对于农业劳作和农民生活的关心。