小国学网>诗词大全>师伯浑用韵复次(其六)赏析

师伯浑用韵复次(其六)

宋 · 晁公溯
筋力何堪道路遥,难陪诸彦侍同朝。
初无计上三年最,况敢功思万里要。
北塞单于皆入贡,西山赞普不劳招。
传闻已卧清边鼓,堑垒长閒守木樵。

注释

筋力:体力。
道路遥:路途遥远。
三年最:最高官位。
万里要:万里之外的功业。
北塞单于:北方的匈奴首领。
赞普:古代藏族对君主的称呼。
清边鼓:边境的宁静。
堑垒:战壕和壁垒。
木樵:伐木樵夫。

翻译

疲惫的精力哪能承受遥远的道路,无法陪伴众多才俊一同上朝。
原本没有计划登上那最高的官位,更何况还想追求万里之外的功业。
北方的匈奴都已前来进贡,无需再劳烦去招抚西山的赞普。
听说他已经安睡在边境的宁静之中,只留下守卫在战壕壁垒,做着伐木樵夫的工作。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的作品,题为《师伯浑用韵复次(其六)》。诗中表达了诗人对自己筋疲力尽难以长途跋涉,无法与同僚们一起在朝廷任职的感慨。他自谦没有能力去争取更高的官位,更不敢妄想有万里之外的重大职责。然而,他以国家安宁为己任,提及北方的单于已经臣服纳贡,西部的赞普无需再劳师动众。最后,诗人表示自己愿意在边境安静地守卫,如同戍卒伐木为柴,默默守护疆土。整首诗透露出诗人低调的忠诚和坚韧的品格。