小国学网>诗词大全>柴秋堂越上寄诗就韵柬奚秋崖赏析

柴秋堂越上寄诗就韵柬奚秋崖

宋末元初 · 汪元量
越王台上我同游,越女楼中君独留。
燕子日长宜把酒,鲤鱼风起莫行舟。
江山有待伟人出,天地不仁前辈休。
何处如今觅巢许,欲将心事与渠谋。

注释

越王台:古代遗址,可能指越国的某座名胜。
越女楼:可能指古代女子居所,也可能象征着某位女子。
燕子:春天常见的鸟类,常被用来寓意欢乐。
鲤鱼:中国古代文化中,鲤鱼象征吉祥和高升。
伟人:杰出的人物,有卓越才能的人。
前辈:年长且有经验的人。
巢许:巢父和许由,古代的隐士,以不慕名利著称。
渠:古代汉语中的代词,相当于现代汉语的他。

翻译

在越王台上游玩过,你独自留在越女楼。
燕子日渐长大,适合饮酒作乐,鲤鱼风起时,不要乘舟出行。
壮丽山河期待着伟大人物的出现,天地无情,前辈们该退位让贤。
现在何处能寻得像巢父许由那样的隐士,我想向他们倾诉我的心事。

鉴赏

在这首古诗中,诗人以第一人称的角度,表达了一种怀旧和无奈的情感。开篇便设定了一个场景:“越王台上我同游,越女楼中君独留。”这里的“越王台”是历史遗迹,而“越女楼”则可能指代古代传说中的美女。诗人与他人一同漫步于历史悠久的台上,而心中所思念的人却独自在楼中。这两句既描绘了景象,也勾勒出了诗人的孤独和对远方所思者的留恋。

接着,诗人转向现实中的生活建议:“燕子日长宜把酒,鲤鱼风起莫行舟。”这两句话表达了一种随遇而安的生活态度。春天到了,燕子开始活跃,天气逐渐温暖,是饮酒享乐的时候;而当鲤鱼跳跃,风大起来,则不宜出海航行。这既是对朋友的提醒,也反映了诗人自己面对自然、顺应时节的心境。

然而,下两句“江山有待伟人出,天地不仁前辈休。”却流露出深沉的历史感和悲凉。诗人似乎在感慨于历代英雄豪杰的兴衰更替,以及宇宙的无情变迁。在这宏大的时空背景下,个人显得渺小无力。

最后两句“何处如今觅巢许,欲将心事与渠谋。”则是诗人对现实的无奈和对过去美好记忆的追寻。诗人在询问现在能否找到古时那样的安身之地,并表达了想要将自己的心事与古代贤者共同商讨的愿望。这不仅是对知识渊博者的尊崇,也透露出诗人内心深处的孤独和无助。

总体而言,这首诗通过历史遗迹、自然景象和个人情感的交织,展现了诗人复杂的情怀和深邃的思考。

猜你喜欢