折槛吟

拼音版原文

折zhé槛kǎn当dāng年nián世shì丈zhàng夫fū，上shàng方fāng谁shuí肯kěn借jiè昆kūn吾wú。

虽suī然rán未wèi克kè诛zhū奸jiān佞nìng，万wàn古gǔ人rén臣chén可kě范fàn模mó。

注释

折槛：古代宫殿前的木制栏杆，比喻直言进谏。
世丈夫：指有胆识、有担当的杰出人物。
上方：指朝廷高位或者权势中心。
昆吾：古代传说中的宝剑名，象征正义和力量。
奸佞：邪恶狡诈的人，这里指佞臣。
人臣可范模：万古以来臣子的楷模典范。

翻译

当年的他敢于直言进谏，如同世间豪杰
在高位上，又有谁能像他一样，慷慨借出象征正义的宝剑昆吾

鉴赏

这首诗名为《折槛吟》，作者是宋代的金朋说。诗中表达了对一位英勇正直的古代士大夫的赞扬。"折槛当年世丈夫"描绘了这位人物在关键时刻敢于直言进谏的刚毅形象，"上方谁肯借昆吾"暗指其试图借助宝剑（昆吾剑）来铲除奸佞的决心。尽管诗人认为他未能完全清除邪恶势力，但他的忠诚和无私精神被赞美为万古以来臣子的楷模。整首诗颂扬了高尚的道德情操和坚定的正义立场。