小国学网>诗词大全>泛舟过金家埂赠卖薪王翁四首(其三)赏析

泛舟过金家埂赠卖薪王翁四首(其三)

宋 · 陆游
卖薪自可了盐酪,治地何妨栽果蔬。
我老钝顽请半俸,此渠只有不能如。

注释

卖薪:砍柴。
了:足够。
盐酪:盐和奶酪。
治地:种植土地。
栽果蔬:种蔬菜水果。
我老钝顽:我年老迟钝。
请半俸:请求领取一半薪水。
此渠:这条渠道。
不能如:做不到像……一样。

翻译

砍柴所得足以买盐和奶酪,何必还要种地只种果蔬。
我年迈愚钝,请求领取一半的薪水,对于这条渠道,我恐怕无法做到像其他人那样。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《泛舟过金家埂赠卖薪王翁四首》中的第三首。诗中,陆游以平易近人的口吻,表达了对卖薪翁王翁生活的理解和赞赏。他称赞王翁既能自给自足,通过卖薪所得维持生活,还能种植果蔬,既有经济来源又有生活的乐趣。陆游提到自己年事已高且性情迟钝,请求领取半俸,但仍感叹自己无法像王翁那样自在自足。整首诗流露出诗人对简朴生活的向往和对勤劳生活的敬意,体现了他对田园生活的理想化描绘。