久过重阳菊英粲然即事十首(其十)
宋末元初 · 方回
江南菊花差晚开,把酒前兰复后梅。
天公何尝负此老,天下腐儒臣方回。
天公何尝负此老,天下腐儒臣方回。
注释
差晚:稍晚,比较迟。把酒:端着酒杯。
前兰:先开花的兰花。
后梅:后开花的梅花。
天公:指上天。
负:亏待,辜负。
腐儒:被人轻视的老儒生。
臣方回:自称方回的诗人,这里代指诗人自己。
翻译
江南的菊花比其他地方开放得稍晚一些,我举杯赏花,先是兰花,接着是梅花。上天又怎么会亏待我这老儒生呢,我是天下被世人视为腐儒的方回。
鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家方回所作,名为《久过重阳菊英粲然即事十首(其十)》。从诗中可以看出作者对于时世的不满和对传统文化的自信。
“江南菊花差晚开”,这里的“晚”字蕴含了时间的推移,也隐喻着某种期待或希望的延迟实现。这句点出了主旨,通过自然景物的描写来表达内心的情感。
“把酒前兰复后梅”,此处用“把酒”一词,既可理解为举杯饮酒,也可解作借酒浇愁。这里的“前兰后梅”则是指兰花和梅花开放的先后顺序,但在文学上常被用来比喻出身世族或品德高尚之人。诗人通过这种安排,可能是在表达自己对于人才出现顺序的不满,或对当时社会人才辈出的不认同。
“天公何尝负此老”,这里的“天公”指的是自然规律或上天,“负此老”则是说自然规律是否曾经亏欠了诗人这个年纪的人。这种表达方式充满了自信和对自己才华的肯定。
最后一句“天下腐儒臣方回”,这里的“腐儒”指的是那些守旧、缺乏新意或道德败坏的士大夫。诗人通过这句话,可能是在强调自己虽然是士大夫之中的一员,但与那些腐化的士大夫有着明显的区别。
总体来看,这首诗反映了作者对于当时社会状况的不满,以及对自身才华和品德的自信。通过自然景物的描写,诗人表达了自己对于人才出现顺序的不认同,以及对腐败士大夫的批判态度。