及第后宿平康里诗

拼音版原文

春chūn来lái无wú处chù不bù闲xián行xíng，楚chǔ润rùn相xiāng看kàn别bié有yǒu情qíng。

好hǎo是shì五wǔ更gèng残cán酒jiǔ醒xǐng，时shí时shí闻wén唤huàn状zhuàng头tóu声shēng。

注释

春来：春天来临。
无处：到处。
不闲行：不能不悠闲漫步。
楚润：楚地的湿润。
相看：相互映衬。
别有情：别有一番情意。
好是：最好是在。
五更：天快亮的时候。
残酒醒：酒醒之后。
时时：常常。
闻唤：听到呼唤。
状头声：报晓的声音（古代官府清晨报时的人）。

翻译

春天来临，处处都能悠闲漫步。
楚地的湿润气候，让人感到特别有情意。

鉴赏

这首诗描绘了春天来临时的景象，以及诗人在清晨醒酒后的感受。开篇“春来无处不闲行”表达了一种悠然自得的情怀，似乎随着春风可以在任何地方自由漫步。而“楚润相看别有情”则透露出诗人对自然景色的细腻观察和独特的情感体验，"楚润"指的是江南的湿润气候，这里的“情”是说这种环境给人带来了一种特别的情愫。

接着，“好是五更残酒醒”一句，诗人选择了在清晨第一刻醒来，而非酩酊大醉至深夜。这不仅表现出对生活的从容态度，也显示出诗人对待酒宴的放松和享受。"时时闻唤状头声"则描绘了一种恬淡的情景，清晨醒来，听到的是鸟鸣之声，这些声音仿佛在唤醒沉睡的心灵。

整首诗通过对春天景色的细腻描写，以及诗人在春日清晨的悠然心境，展现了唐代士大夫闲适生活的一种理想状态。同时，也折射出诗人郑合对自然美和生命快乐的深刻体验与情感寄托。