题妙智院

拼音版原文

江jiāng南nán景jǐng物wù可kě人rén意yì，梦mèng里lǐ家jiā山shān唤huàn客kè愁chóu。

岁suì月yuè几jǐ何hé春chūn欲yù暮mù，水shuǐ云yún深shēn处chù寺sì偏piān幽yōu。

注释

江南：指长江以南地区，这里风景优美。
景物：周围的自然风光和人文景观。
可人意：使人感到愉快或满意。
梦里家山：梦中出现的家乡山水。
唤客愁：引发游子的思乡之情。
岁月：时间。
几何：多少。
春欲暮：春天即将过去。
水云深处：水天相接的地方，形容深远。
寺偏幽：寺庙坐落在偏远而幽静的地方。

翻译

江南的景色令人惬意
梦境中的故乡山脉唤起游子的忧愁

鉴赏

这首诗描绘了一个江南春景的意境，通过对比梦境与现实之间的情感体验，表达了诗人对于家乡山水的深切怀念。"可人意"三字，透露出诗人对江南美丽风光的赞赏之情，而"梦里家山唤客愁"则展现了一种隔绝中产生的情感共鸣，梦中的家乡山水唤起了游子的思念之情。

"岁月几何春欲暮"一句，诗人借用时间的流逝和季节的更迭，表达对时光易逝的感慨。春天即将过去，但在这有限的时光中，诗人更为珍惜眼前的景致。

最后两句"水云深处寺偏幽"则描绘了一个宁静而又隐秘的寺庙场景，通过对自然环境的精细刻画，传达了一种超然物外的意境。这里的“幽”字，用来形容寺院所处之地的深远与安静，更凸显出诗人心中对于世俗喧嚣的逃避和内心世界的向往。

整首诗通过对景色的描写，传递了作者对于自然美的欣赏，同时也流露出了一种淡泊名利、超脱尘世的情怀。