和姚榷院送茉莉韵

拼音版原文

清qīng甚shèn冰bīng葩pā淡dàn不bù妆zhuāng，能néng从cóng盛shèng暑shǔ到dào秋qiū凉liáng。

琼qióng楼lóu合hé着zhe移yí春chūn槛kǎn，却què向xiàng山shān斋zhāi供gòng净jìng香xiāng。

注释

清甚：非常清新。
冰葩：冰清的花朵。
淡不妆：素雅无需装饰。
盛暑：酷热的夏天。
秋凉：初秋的凉意。
琼楼：美如琼玉的楼阁。
合著：配合着。
移春槛：移动春天的栏杆。
山斋：山间的书斋。
供净香：提供洁净的香气。

翻译

清冷如冰花般素雅，无需浓妆打扮
它能从炎炎夏日一直陪伴到秋意渐凉

鉴赏

这首诗描绘了一种清新脱俗的茉莉花，它不像其他花朵需要浓妆艳抹，而是以淡雅的姿态盛开。茉莉花的清香能够从炎热的夏季一直持续到秋季，为人们带来一丝丝凉意。诗人将这种花比喻为琼楼中的仙品，仿佛它被移到了春天的栏杆边，然后又特意在山间的书斋中供奉，散发出纯净的香气。整体上，这首诗赞美了茉莉花的高洁与持久，以及它在静谧环境中的美好点缀。姚勉通过细腻的笔触，展现了他对茉莉花的喜爱和对自然之美的欣赏。