翻译造句（精选100条）
1、“没有人能质疑书上写的是否发生过”，4世纪时把福音书翻译成拉丁文的圣杰罗姆这样宣称。
2、到现在，有人不得不使用一个不同的IM客户端比如MeGlobe，来进行外语翻译。
3、本报讯(王育宁)由中国外文局和中国翻译协会主办的“全国翻译工作座谈会暨中国翻译协会成立30周年纪念大会”,近日在北京举行。
4、翻译中的焦点是语符所指代的物外之意、象外之旨，即事物承载的文化内涵。
5、根剧这些释经家，“我耐心等候”可以更好地翻译为“我极度地期待耶和华”。
6、翻译:本地和全世界的穆斯林欢度古尔邦节,即宰牲节.
7、嘉义变"奇埃"华航卫星地图中文翻译惹笑话。
8、原创文学的经典化与权力关系之间的共谋是显而易见的，翻译文学的经典化也一向如此。
9、电脑翻译的东西有时真是害死人。
10、翻译被搜摸了一通上身,匪徒毫无收获,持枪的手臂从车窗里撤了出来。
11、字幕组的翻译分为听译和字幕译。
12、如今，许多人用于休闲文娱的开支是已往的免费汉译英在线翻译两倍。
13、这句话翻译得不准确:“邓利维说这话时自己也乐呵地笑了，或许他也意识到将戈登拔高到小皇帝那个级别相提并论有点儿放卫星了。”。
14、翻译:战网和游戏本身会不会按月收费?
15、这里有一个很好的翻译网站，你可以使用其翻译功能去翻译繁体中文为简体中文，反之亦然。
16、那时，她妈妈让她每周六都站在电影院门口卖花广州翻译公司。
17、贺麟对翻译多持卓见。
18、“字译”的方法尤其不可取，然而意译的自由度也应该控制在交际翻译法的限度内。
19、在我们的政策会议中，我们也提供同声翻译。
20、因为来自世界各地和国内各抗日战区的新闻,翻译科要到深夜才能手译完毕。
21、说到教育，大部分人认为其是英语句子翻译网一个终生的学习。
22、可演性和文化负载性之间的冲突给戏剧翻译造成很大困难，本文即以解决这些困难为出发点。
23、译制片得到了中国广大观众的喜爱，电影译制也成了中国电影界的一门艺术，然而与之不相符的是在翻译界至今尚未形成有关电影翻译成熟的翻译理论。
24、如题，如果有能翻译的帮忙推荐一下哪个牌子和型号谢谢。
25、英语高手帮翻译看看这个句子:不晓得粉丝可不能够参与2011年上海国际电影节，想去给汪东城和紫宅加油！
26、这是又一个翻译网站，它让争论远离语言翻译，并且像大多数搜索引擎一样它是完全免费的。
27、著名翻译家林少华告诫男性同胞们远离家务活,认为做家务活有损男子汉气概。
28、该短语的自动识别对于自动句法分析,机器翻译等自然语言处理系统都有重要意义.
29、但是,在辩论这个始于机器翻译的出生率.
30、用户可以从工具栏中应用格式、插入标签和特殊字符，也可以在预览窗口里实时预览翻译的文档。
31、对如何翻译固定词组，即成语，已经有太多的研究。而自由词组的翻译却没有引起太多关注。
32、如何翻译:“东平市龙翔软塑包装彩印厂”.
33、白求恩探询地望望董的时候,这位翻译就走上前去.
34、目的论将研究聚焦在翻译过程中各种目的的选择上，能够弥补传统翻译研究的不足。
35、“rug”第一次作为床上用品被引用是在1591年出版的一部西班牙语英语词典；当时，它被用作一个西班牙文术语的英文翻译。
36、尽管指战员们以大无畏的英雄气概打退了敌人多次猖狂进攻,但伤亡很大,希伯的翻译和几名警卫人员都在反击敌人的进攻时倒在了血泊之中。
37、听到瘦翻译介绍自己,坂田次朗趾高气扬地挺着啤酒肚,脸上挂着得意的笑容,季凡在旁心想不用你太得意,一会儿有你受的。
38、不管情形如何，这个修饰句翻译过来就是“你不烦啊！”因此要改变方式。
39、7月30日下午,正在日本城西大学研究生院指导研究生的中国著名翻译家郑民钦教授,特地来到日本侨报社交流,就共同创办日中翻译学院日文中译函授班达成协议。
40、在那个年代，从事改革宗信仰的传播事工，华人中间，首推赵中辉牧师的基督教改革宗翻译社。
41、翻译网站机译地碾靠边，抄袭前者成果的俺也会明辩。
42、隐喻的翻译方法大致有四种:直译法、换喻法、明喻法和意译法。
43、他很少走出过法国的普罗旺斯省，因此他作品中的地方知识和方言对翻译者而言是个考验。
44、早期的传教士学习中文，并用类似伪造者所使用的方法，偷偷摸摸地翻译、出版他们的教义。
45、近年来，中国文学翻译取得了很大发展，但现状也不容乐观，翻译图书市场充斥着大量粗制滥造的译本。
46、陆素梅姐妹，来自双文丹，专业律师，对关怀、管理、教导、翻译等工作有强烈的热忱。
47、我昨天带来的那本新英汉词典对于翻译极有用处。
48、Newgrounds可能有最高傲的的宣传词“每个人的每样东西“，不过这句话翻译过来其实是指一些有趣又嘻嘻哈哈的网上游戏。
49、一个做学问的人，除了学习知识外，还要有tast,这个词不太好翻译，有的译成品味，喜爱。一个人要有大的成就，就要有相当清楚的tast。
50、唉，大四，前松后紧，现在整天写论文，忙的要死，谁能帮我翻译一下，我真是，真是…谢谢！
51、NET框架的程序被编译成中间代码模块，由CLR翻译成计算机可以理解的语言。
52、针对在中国古典诗词英译中，影响翻译“适度等值”的几个问题，作者进行了系统的论述，探索并寻找到几种解决方法。
53、学以益才也。翻译:求学是增加自己的才能。患生于疏忽，祸起于细微。司马法曰:“国虽大，好战必亡；天下虽安，忘战必危。”，人材虽高，不务学问，不能致用。受学重问，孰不能成。刘向
54、资料显示,他是深夜脱口秀骨灰级粉丝,从2011年初开始听译美国深夜脱口秀节目,是受无数网友顶礼膜拜的翻译界大神。
55、另外有860人透过特别安排取得美国签证,他们从事翻译工作,而这在伊拉克是风险最高的职业之一,已有超过200名译者因替美国人工作而遭杀害.
56、不论是“品三国”，还是“论语、庄子心得”，都是他们对古代文化典籍的一种个人化解读和翻译。
57、翻译过来Pando媒体助力器无法启动。
58、我的翻译是:我们在这里定义的逻辑析取是包涵或.
59、模糊性与离散性是自然语言的根本属性，研究模糊语言翻译过程中的语言离散特点有助于促进翻译的忠实性的提高。
60、他的海外经纪人谭光磊介绍说,这些小说正在被翻译成多种外语。
61、通过简单句、并列句和复合句等几个方面的典型例证，阐述了不同结构的英语省略句在翻译时的不同特点和规律。
62、现在,重庆理工大学段海生副教授披挂上阵,明知山有虎,偏向虎山行,接过诗歌翻译与鉴赏这支备受冷遇的火炬奋然前行,于是我们耳边响起了空谷跫音。
63、而天竺僧人那连提黎耶舍、阇那崛多和达摩笈多先后在此主持译经工作,对中国佛经翻译事业做出了突出贡献,被后人尊为“开皇三大士”。
64、少量翻译成中文的作品也不免让人有隔雾看花之感。
65、作者发现翻译者偷偷在他的原著中插入了几段文章。
66、而只是一种坚固的拱顶，就像圆屋顶，天花板，这就是为什么古老的翻译把它翻为，因为它很牢固。
67、坊间流行的王尔德著作已有不少,但大多是他的文学作品,其艺术批评著作的翻译多为残篇断简。
68、之后我们作完成了一部脚本，这是为一部将要在海外拍摄的不怎么高明的电视节目做的，然后他发给我一份台本，需要翻译称英文版本给外国投资者看。
69、苏州吴江人，供职于中国作家协会现代文学馆，专治诗歌、评论与翻译。
70、具有一定的翻译能力是普通高等专科学校英语课程教学目的之一。
71、从心理学的角度特别是文艺心理学这一分支来考察译者的翻译活动，开辟了翻译研究的新天地。
72、清末留日学生译书在中国近代翻译史上占有十分重要的地位。
73、不过，由于计算机的变化一年比一年快，而且密码翻译方法有了新的发展，因此，SSL中使用的加密协议被破解的可能性也在增大。
74、基于此进而指出作为公开性翻译的邓选，原文和译文之间的功能等值不应该作为对邓选英译本评估的标准。
75、做到心里有底，翻译对词汇的选择会更精确，对双方谈判者的语气、策略等就把握更准，这样，每一句翻译都会对谈判起推动作用。
76、“另一个令我惊喜不已的是,当我发现1910年的钱仁贵译本中竟翻译了毛宗岗(中国清初文学批评家)的批语,眉批与夹批都有。
77、搜索引擎里的翻译全部不要、如题:这个页面请管理员保留一个周，如有删除，整个网站数据清空。
78、最喜欢这个版本的翻译。叶芝
79、这系统的流畅度屡屡只及精神涣散又醉酒的蹩脚翻译员。
80、12月20日午间消息,人人影视字幕站今日发布微博称,人人影视正式关闭,并表示或将继续为正版商提供翻译服务,也可能转变为讨论社区的形式。
81、当年英国哲学家罗素来华巡回讲学，赵元任担任翻译。
82、此期间，由于业务关系经常与意大利贸易商保持沟通。交流，且多次担任纺织系统内意语翻译，听。说。读。写俱行，尤其口译能力出色。
83、如果要把原文的正确意思，风格和字里行间的含义准确无误地表达出来，计算机软件还有很长的路要走，至少在可见的将来，还没有软件可以代替人的翻译。
84、这一过程中的“恒量”和局部“变量”反映了翻译的“变化中的不变性质”,即翻译的拓扑性质.
85、复仇者联盟2，一句翻译出来，全场哗然。美队说了一句“evenifyougetkilled，justwalkitoff！”字幕显示:“有人要杀你，赶紧跑”！网友大呼差点想一盾牌砸死翻译的人！正确翻译:即使你快死了，也必须咬紧牙关撑下去！
86、了解一些礼仪规范能够让你的举止上得了台面，也许还能帮助你缓解面对人脉很广的人时的恐惧北京翻译公司。
87、而通过了解唐诗艺术与其他艺术形式在美学特征上的互通性来感受唐诗创作中意象传达的感官美和情感美，有助于翻译过程中审美对等的实现。
88、83739美剧称温州话为"恶魔之语":翻译员力不从心。
89、不过,说是畅谈实在有些勉强,翻译的水平实在够不上他们的境界,翻译出来的诗味同嚼蜡,听得李再兴这种没文化的大老粗都直皱眉。
90、斯蒂芬的翻译员和一个英国突击队员在拯救行动中丧生。
91、翻译成金星人想听的意思是:“我没怎样，我可以处理我的难过，我不需要任何帮忙，谢谢。”。
92、渴望不久您能有机会到纽约来，使我能答谢您的盛情。英语翻译机什么牌子好。
93、经过译者的一番“意匠经营，熔铸雕琢，选择安排”等一系列的“人为”过程，翻译出来的作品就成了艺术品，翻译的过程也就是创造的过程。
94、是由政府花钱请翻译，而中医师是自己根据自己情况聘请翻译。
95、曲圣卿:没有传说的那样,我之前在恒大预备队时,孔卡有一次请翻译上网查找我的相关资料。
96、翻译解释工程图纸、原理图样或公式；同管理层或工程员工协商产品质量和可靠性的标准。
97、付款:乙方在完成所译资料后按时交给甲方时，甲方按双方规定的价格及时支付给乙方全部翻译费用。
98、所到之处，赵元任一律用当地方言进行翻译，一时传为佳话。
99、在这里，鲁迅从事了大量的创作活动和翻译、编辑工作，创建了“中国自由运动大同盟”和“左联”等组织。
100、莱伊尔的翻译来自于墨尔本胜利队的微博,此前媒体报道时也多数用了这个名字,既文雅又好听。