小国学网>造句>传译造句(精选21条)

传译造句(精选21条)

收录日期:2025-08-07 17:49:55  热度:7℃

1、在对话一开始,不知道是同声传译出了问题还是其他原因,企业家的提问和诺奖得主的回答出现“风马牛不相及”的情况。

2、摘要:本文试图探讨省略在同声传译中的情况.

3、我们知道同声传译是一项很复杂的工作.

4、为公司成立的谈判做同声传译.

5、发言者应在发言之前向听证会秘书处递交一份其发言的硬拷贝,以方便其它文种的同声传译和作为今后的参考。

6、小伟,请问你在同声传译时吃的薄荷糖是什么牌子呢?

7、当今绝大部分国际会议都要求有同声传译.

8、文化意象传译中的误读是不可避免的,且阐释学和接受美学为其存在的合理性提供了理论基础。

9、如果英语语言的熟练程度可以减轻这种负面影响,那么是否可以取代背景知识对同声传译质量的影响?

10、翻译程式:是一个用编译,传译或真译方法的转换程式。它把高阶层语言或低阶层语言翻译为机器语言。

11、谷歌有望几年内令手机配备同声传译功能,届时可解决“鸡同鸭讲”窘境。

12、由南亚裔传译员轮值接听电话查询,并提供三人会议形式的电话翻译服务。

13、而口译除了专业的分别,还有同声传译和交传的根本区别.

14、池座的所有座位都装有耳机。通过耳机你可以听到讲话的同声传译。有十二种语言可供选择。

15、在同声传译这一受时间严格限制、难度极高的语际转换活动中,介词或介词短语的处理是一个难点。

16、论坛工作语言为英语,会议现场将提供中英文同声传译服务.

17、先进会议设备,包括同声传译,多媒体投影系统,影音系统等。

18、可以说,此曲是一首哲学意味深浓的庞大交响诗,作品不仅有着作曲家对德国文化的深刻认识,同时也成功地在音乐中传译出尼采的文学特质。

19、可译性和不可译性不是泛指两种语言之间能否相互传译的问题,指的乃是译文确切性的程度问题。

20、俄语组的比赛形式为交替传译。

21、同声传译开支标准为口译每人每天5000元,笔译每千字200元;同声传译设备和办公设备租金,会议正式代表人均开支标准为每天50元。

猜你喜欢

  • 举报造句(精选100条)

    1、王应麟揭露批判大贪官丁大全,曾经遭到陷害,被罢官流放,罢官流放也不妥协,继续举报揭发。2、寒往暑来,她受理服务15269起,报修895起,投诉举报67起,咨询12693起,回访客户率100%%,客户满意率100%%。3、04分,“侠客打

  • 举报造句(精选100条)

    1、举报人还提到,这个科长在榆树市兴隆店村开了一次性餐具消毒厂,利用职务之便进行牟利。2、该负责人表示,欢迎社会各界群众及广大网友对交警执法活动予以监督,举报违法违纪问题请提供准确时间、地点及涉事民警信息,有条件的可录音录像。3、近日,《经

  • 举报造句(精选100条)

    1、家人多次劝阻无效,女儿只好打电话给交警,举报父亲,此事引起很大争议,要求考生写一封信,给女儿或者爸爸或者有关部门,800字。2、不久,在别人的举报下,乘务警便来了,首先向着女子握了握手,微笑道。3、举报,原本就是一种“危险的权利和义务”

  • 举报造句(精选100条)

    1、1996年2月,我到反贪局实名举报姜永成贪污、挪用公款30万,涉及原局长李国强等领导。2、实行举报首问责任制,农民工工资。3、15消费者权益日,我要举报你涉嫌虚假广告,理由如下:自称很帅,没见有人爱;自称有才,汉字没几个认得来;自称义气

  • 举报造句(精选100条)

    1、而我们所熟知的一系列重大食品安全事件,由民众举报获查处的,也是罕有所闻。2、日前,网上曝出太子奶创始人李途纯的举报信,指称株洲市原副市长、现任湖南省交通厅副厅长肖文伟为“太子奶冤案”的幕后黑手。3、据仓山液化气管理办公室相关负责人介绍,

  • 举报造句(精选38条)

    1、据举报人展女士透露,婚宴从4月底办到5月底,每次都是20桌、30桌的小型宴会,一共办了六七场。2、袁隗略有愧意,但袁术则言语间颇为不满,在京畿城内某酒肆中,大言非议朝政,不料却被某侍御史无意听闻,遂匿名举报到天子跟前。3、对于为何签订协

  • 简报造句(精选100条)

    1、请打开收音机,听听新闻简报和气象预报.2、青白江区福洪益海小学数学组活动简报。3、我知道大部分文字处理,简报,试算表程序。4、小华在学校的简报上发表了很多篇习作。5、白宫新闻简报室7月11日重新启用,负责这项工程的徐华德在简报室检视成果

  • 回报造句(精选100条)

    1、我真不知道我们的投资回报是多少。我得向公司的审计部查查看。2、彼研讨也,则有忧国恤民,回报社会,满腔热忱,感极而迸发矣。3、这世上不是只要付出了便能理直气壮去求个回报的,他万思齐的一颗真心了成谁的掌中物与他霍改有什么相干?他万思齐一腔碧