伴

伴字带声调的拼音/注音

bàn,pàn  ㄅㄢˋ,ㄆㄢˋ

伴字笔顺

撇竖捺撇横横竖 伴的笔顺

基本含义

● 伴 bàn   ㄅㄢˋ ◎ 同在一起而能互助的人：伙伴。伴侣。 ◎ 陪同：伴随。陪伴。伴和（hè）。伴舞。伴奏。伴读（古代官名，中国宋代有南北院伴读，负责宗室子弟的教学，辽、金至明代，皆为亲王府官）。

英文翻译

◎ 伴 companion　　　partner

详细解释

详细字义◎ 伴 bàn  〈动〉 (1) 陪同;依随 [accompany] 伴张驰之信期。——《楚辞·悲回风》。注:“俱也。” 二贵酋名曰馆伴。(名义上是招待使者的官员。)——宋· 文天祥《指南录·后序》 (2) 又如:伴宿(出殡前一天夜里,亲属等人通宵守灵);伴游(陪同游玩) (3) 配合 [fit]。如:伴奏;伴之以说服教育 (4) 相比 [compare] 他都是前生修的,咱拿甚么伴他?——《醒世姻缘传》词性变化 ◎ 伴 bàn  〈名〉 (1) 伴侣;同伴 [companion] 众骇遽以离心兮,又何以为此伴也?——《楚辞·九章·惜诵》 青春作伴好还乡。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》 羁魂(旅魂)有伴,当不孤寂。——清· 袁枚《祭妹文》 (2) 又如:伴等(伙伴);伴佣(伙计。指店员);伴哥(农村中少年的泛称);伴伍(邻里) (3) 另见 pàn

在汉语字典中的意思

[①]［bàn］［《廣韻》蒲旱切，上緩，並。］(1)伴侣；同伴。(2)特指配偶。(3)陪同；伴随。(4)配合。(5)相比。[②]［pàn］［《廣韻》薄半切，去换，並。］见“伴2奂”。

音韵参考

[广　韵]：蒲旱切,上24緩,bàn,山合一上桓並[平水韵]：上声十四旱·去声十五翰[唐　音]：*bhɑ?n,bhɑ?n[国　语]：bàn,pàn[粤　语]：bun6pun5[闽南语]：phoaN7

康熙字典

◎ 康熙字典解释 【子集中】【人字部】　伴； 康熙笔画：7； 页码：页96第23【廣韻】蒲管切，盤上聲。侶也，依也，陪也。　又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤薄半切，盤去聲。義同。宋時有館伴使。　又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤普半切，音判。【詩·大雅】伴奐爾游矣。【註】伴奐，閒暇意。　又【韻補】叶皮變切，音卞。【楚辭·九章】衆駭遽以離心兮，　又何以爲此伴也。同極而異路兮，又何以爲此援也。援音是願。

字源字形

伴字组词

伴侣动物疗法　 伴奏　 伴种　 伴游　 伴佣　 伴音　 伴星　 伴舞　 伴伍　 伴同　 伴随　 伴宿　 伴送　 伴食中书　 伴食宰相　 伴食刺史　 伴食　 伴生　 伴偶　 伴娘