待月西厢

拼音dài yuè xī xiāng

含义指情人私相约会。

出处唐·元稹《月明三五夜》诗“待月西厢下，迎风户半开。拂墙花影动，疑是玉人来。”

典故出处

• 唐·元稹《月明三五夜》诗“待月西厢下，迎风户半开。拂墙花影动，疑是玉人来。”

英文翻译

• wait for the moon in the western chamber--wait for one's lover in the night

成语资料

• 成语解释：指情人私相约会。
  成语举例：分明访贤东阁，已成待月西厢。★《玉娇梨》第九回
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、定语；指情人私会
  成语结构：偏正式
  产生年代：古代
  

成语故事

• 传说唐朝时莺莺看上寄宿的张生，她背着母亲想约张生夜间在花园幽会，但自己不好亲自去跟他讲，就在扇上题诗一首《月明三五夜》：“待月西厢下，迎风户半开。拂墙花影动，疑是玉人来。”托丫环红娘送去，是夜遂成好事。

详细解释

• 待月西厢，意为在月光下等待或与情人相会的地方。它源自元代关汉卿的传世之作《西厢记》，该剧以爱情为主题，讲述了一个贫寒书生与美丽女子之间的爱情故事。剧中的“待月西厢”是男女主角秘密相会的地方，成为了这一意境的象征。

使用场景

• 这个成语常用于形容男女之间秘密约会的地方，也可以用于形容两个人秘密会晤的情景。

故事起源

• 待月西厢这个成语源自元代关汉卿的传世之作《西厢记》。这部戏剧以爱情为主题，讲述了一个贫贱书生张生与美丽女子崔莺莺之间的爱情故事。剧中的“待月西厢”是张生与崔莺莺秘密相会的地方，成为了这一意境的象征。

成语结构

• 待月西厢的结构是“待月”+“西厢”，其中“待月”表示等待月光照耀，而“西厢”则指的是女子的住所。

例句

• 1. 他们在待月西厢里暗中相会。2. 他们约定在待月西厢见面，不让其他人知道。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。想象一个男女秘密约会的场景，他们在月光下等待，相会的地方是一个西厢，这样可以帮助记忆该成语的含义和意境。

延伸学习

• 了解更多关于元代文学和传世剧作《西厢记》的内容，可以更好地理解待月西厢这个成语的起源和意义。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:小学生:他们在待月西厢里看月亮。中学生:他们约定在待月西厢见面，不让其他人知道。大学生:他们在待月西厢里私下讨论了很多事情。