朽木难雕

拼音xiǔ mù nán diāo

含义比喻人不可造就或事物和局势败坏而不可救药。同“朽木不可雕”。

出处《南史·颜延之传》：“尚之望见便阳眠，延之发帘熟视曰：‘朽木难雕’。”

典故出处

• 《南史·颜延之传》：“尚之望见便阳眠，延之发帘熟视曰：‘朽木难雕’。”

近义词

• 朽木不雕

反义词

• 大有作为

英文翻译

• One/you cannot make a silk purse out of a sow's ear.

成语资料

• 成语解释：比喻人不可造就或事物和局势败坏而不可救药。同“朽木不可雕”。
  成语举例：你这个人真是朽木难雕
  常用程度：常用
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作谓语、宾语；用于教训人
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  

成语故事

• 春秋时期，孔子的弟子宰予很会说漂亮话，起初孔子很喜欢他，以为他一定会有出息。可是不久孔子就发现他经常不来上课，派人去找，发现他躲在房间睡大觉，孔子知道后很伤感地说：“腐烂的木头不能雕刻，粪土一样的墙壁不能粉刷。”。

详细解释

• 比喻人的才能、资质差，难以培养或改变。

使用场景

• 常用于形容人的才能有限，难以改进或提高的情况。

故事起源

• 相传古代有位木匠，他发现一根朽木，想要将其雕刻成美丽的艺术品。然而，这根朽木质量太差，无法进行雕刻。于是，他只好放弃了这个想法。这个故事后来被用来比喻人的才能和资质有限，难以培养或改变。

成语结构

• 主语+动词+形容词+宾语

例句

• 1. 他虽然勤奋，但是才能有限，朽木难雕。2. 这个学生虽然努力学习，但是由于基础差，朽木难雕。

记忆技巧

• 可以尝试将“朽木难雕”与“木匠想要雕刻朽木”这个故事联系起来，帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 可以了解其他与才能、能力有关的成语，如“一叶障目”、“力不从心”等，以丰富自己的词汇和表达能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我的画虽然不太好看，但老师还是夸奖了我，说我是“朽木难雕”。2. 初中生:他虽然学习努力，但是数学成绩一直不好，真是“朽木难雕”。3. 高中生:他虽然参加了很多培训班，但是音乐天赋有限，真是“朽木难雕”。