老鼠过街，人人喊打

拼音lǎo shǔ guò jiē，rén rén hǎn dǎ

含义比喻害人的东西，大家一致痛恨。

出处毛泽东《反对党八股》：“弄得这两个怪物原形毕露，‘老鼠过街，人人喊打’，这两个怪物也就容易消灭了。”

典故出处

• 毛泽东《反对党八股》：“弄得这两个怪物原形毕露，‘老鼠过街，人人喊打’，这两个怪物也就容易消灭了。”

近义词

• 抱头鼠窜、落荒而逃、逃之夭夭

反义词

• 明目张胆

英文翻译

• A rat crossing the street is chased by all.

成语资料

• 成语解释：比喻害人的东西，大家一致痛恨。
  成语举例：犯罪分子必须悬崖勒马，否则将变成老鼠过街，人人喊打。
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、分句；含贬义
  成语结构：复句式
  产生年代：现代
  

详细解释

• 这个成语中的“老鼠过街”是指老鼠冒险横穿马路，而“人人喊打”表示众人都会因为讨厌老鼠而齐声呼喊打击。这个成语比喻某人的行为或声誉如此坏，以至于遭到所有人的唾弃和谴责。

使用场景

• 常用于形容某人的行为或声誉极差，受到普遍的谴责和唾弃的情况。可以用来描绘某人的名声糟糕，无人敢接近或支持他。

故事起源

• 相传，这个成语的故事源于中国古代的一个寓言故事。故事中，一只胆小的老鼠冒险横穿马路，被路人发现后，众人纷纷拿起东西打击老鼠，最终老鼠逃脱了。这个故事通过老鼠的遭遇，告诫人们不要做坏事，否则会遭到众人的唾弃和谴责。

成语结构

• 主体部分为“老鼠过街”，补充部分为“人人喊打”。

例句

• 1. 他的所作所为如此恶劣，已经老鼠过街，人人喊打。2. 这个著名艺人因为丑闻曝光，现在已经老鼠过街，人人喊打。

记忆技巧

• 可以联想老鼠过马路的场景，想象众人看到老鼠就纷纷喊打的情景，以此来记忆这个成语的意义。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与声誉、名声相关的成语，如“名誉扫地”、“声名狼藉”等，以丰富自己的词汇。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他的行为太坏了，就像老鼠过街一样，人人喊打。2. 初中生:那个学生在班上做了很多坏事，现在已经老鼠过街，人人喊打。3. 高中生:这位政客因为贪污腐败的行为，已经老鼠过街，人人喊打。