番来覆去

拼音fān lái fù qù

含义①指不断翻身。②指反复多次。参见“翻来覆去”。

出处明汤显祖《紫箫记·胜游》：“自成了人后，夜里和李郎絮叨叨到四五更鼓，番来覆去，那里睡来？”

典故出处

• 明汤显祖《紫箫记·胜游》：“自成了人后，夜里和李郎絮叨叨到四五更鼓，番来覆去，那里睡来？”

近义词

• 翻来覆去

英文翻译

• again and again

成语资料

• 成语解释：①指不断翻身。②指反复多次。参见“翻来覆去”。
  成语举例：亦作“番来复去”。一来一往无胜败，番来复去没输赢。★《明成化说唱词话丛刊·花关索下西川传（续集）》
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作状语；指人的动作与思维反复
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 番来覆去形容事物或行动反复多次地往返、来回。通常用来形容某种行为或情况反复出现，没有结束的迹象。

使用场景

• 可以用来形容某个人一直在同一个地方来回走动，也可以用来形容某个事件或情况一再重复发生。

故事起源

• 《庄子·秋水》中有一则寓言故事:有一个人看到一只螃蟹正在井底里爬来爬去，他觉得很好笑，就拿了一根绳子放到井口，想把螃蟹拉上来。螃蟹看到绳子后，就往上爬，但每次爬到绳子的尽头时，又会掉下去。这个故事中的螃蟹就是不断番来覆去地在井底里爬行，无法脱离困境。

成语结构

• 由四个汉字组成，分别是“番”、“来”、“覆”和“去”。

例句

• 1. 他整天忙得番来覆去，从早忙到晚。2. 这个问题已经讨论了很多次，真是番来覆去，没有结果。

记忆技巧

• 可以将“番来覆去”联想成一只螃蟹在井底里爬来爬去的场景，或者想象自己在一个迷宫中反复往返、来回寻找出口的情景。

延伸学习

• 了解其他类似意思的成语，如“往复”、“反复无常”等，以丰富词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 幼儿园:小明喜欢在操场上番来覆去地跑，好像一只快乐的小鸟。2. 小学生:我弟弟在房间里番来覆去地找他的玩具，闹得我很头疼。3. 初中生:这个问题已经讨论了很多次，真是番来覆去，我们需要找到一个解决办法。4. 高中生:他为了准备考试，每天都在书房里番来覆去，不停地看书和做题。5. 大学生:大学生活中有很多选择和决策，我们不能番来覆去，要做出明智的决定。