辗转反侧
拼音zhǎn zhuǎn fǎn cè
含义辗转:翻来复去;反侧:反复。翻来复去,睡不着觉。形容心里有所思念或心事重重。
出处《诗经·周南·关雎》:“悠哉悠哉,辗转反侧。”
典故出处
《诗经·周南·关雎》:“悠哉悠哉,辗转反侧。”
近义词
翻来复去、夜不成眠
反义词
高枕无忧
英文翻译
toss and turn restlessly
成语资料
成语解释:辗转:翻来复去;反侧:反复。翻来复去,睡不着觉。形容心里有所思念或心事重重。
成语举例:我心里又想起母亲的劳苦,辗转反侧睡不着,很想起来陪陪母亲。(邹韬奋《我的母亲》)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、状语;指睡不着觉
成语结构:补充式
产生年代:古代
成语正音:辗,不能读作“niǎn”。
成语辨形:辗,不能写作“碾”。
成语辨析:“翻来覆去”和辗转反侧;都可表示“来回翻转身体”。但“翻来覆去”常用于口语;辗转反侧只用于书面语。“翻来覆去”有形容多次重复的意思;辗转反侧没有。
成语谜面:最不容易入睡的人
成语故事
在很久以前,一个青山环绕的河湾里有一个美丽的小岛,岛上住着一个美丽的姑娘,一个小伙子划船经过,听到姑娘那美妙动听的歌声,躺在船上辗转反侧,就是不能入睡,他想了很多的办法去接近那位姑娘,终于结为夫妻。
详细解释
- 辗转反侧意为心思翻腾不安,无法安稳入眠。形容内心烦躁,思虑纷扰,无法得到宁静。
使用场景
- 常用于形容在思考问题、遇到困扰时,内心焦虑不安,无法放松休息的情况。也可以用来形容某件事情的发展或结果不如人意,让人感到烦恼。
故事起源
- 辗转反侧这个成语最早出现在明代杨慎《世说新语·文学》中。据说,当时有一位文人在写作时思绪纷乱,无法入眠,于是他辗转反侧,无法安心。后来,这个成语逐渐流传开来,用来形容人们在困扰或焦虑时的心情。
成语结构
- 辗转反侧是一个由四个汉字组成的成语,其中“辗转”表示心思翻腾,反复纠结;“反侧”表示无法安眠,不得安宁。
例句
- 1. 昨晚我一直辗转反侧,思考如何解决这个难题。2. 孩子生病了,我整晚辗转反侧,心里非常担心。3. 这个问题困扰了我很久,让我辗转反侧,无法安心工作。
记忆技巧
- 可以通过与“辗转反侧”相近的词语进行联想记忆。例如,可以将“辗转”与“纷扰”联想在一起,表示思绪翻腾不定;将“反侧”与“不安”联想在一起,表示无法得到安宁。
延伸学习
- 可以进一步学习相关的成语和词语,如“心烦意乱”、“夜不能寐”等,以丰富词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 幼儿园学生:我昨晚辗转反侧,因为我担心明天的考试。2. 小学生:妈妈告诉我,她为了解决一个难题,整晚都在辗转反侧。3. 初中生:我最近压力很大,经常辗转反侧,无法入睡。4. 高中生:考试前一天晚上,我辗转反侧,担心自己的复习不够充分。5. 大学生:毕业论文的压力让我整晚辗转反侧,无法放松休息。