三过其门而不入

拼音sān guò qí mén ér bù rù

含义原是夏禹治水的故事，后比喻热心工作，因公忘私。

出处《孟子·离娄下》：“禹、稷当平世，三过其门而不入。”

典故出处

• 《孟子·离娄下》：“禹、稷当平世，三过其门而不入。”

近义词

• 三过家门而不入

英文翻译

• too busy to go home, even passing by one's own house

成语资料

• 成语解释：原是夏禹治水的故事，后比喻热心工作，因公忘私。
  成语举例：老舍《大发议论》：“你真要在家历新年之际，三过其门而不入，留神尊夫人罚你跪下顶灯三小时。”
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；指大公无私
  成语结构：复句式
  产生年代：古代
  

成语故事

• 舜统治时中华大地经常发大水，禹上书给舜要求治水说：“先父用堰障法治水没有收到成效，我要用疏导法让水流入大海。”舜同意让禹负责治水，禹率能工巧匠开凿河道，疏导水流，治水13年多次经过家门而不能回家，终于消灭水患。

详细解释

• 成语“三过其门而不入”由“三过”和“其门而不入”两部分组成。“三过”表示多次经过，而“其门而不入”表示不进入目的地的门。这个成语形象地描述了一个人多次到达某个地方，但却始终不敢或不愿意进入。

使用场景

• 这个成语常用于形容一个人在某种机会或条件已经成熟时，却因为胆怯、犹豫或不自信而不敢抓住机会或进一步发展。也可以用来批评那些机会面前犹豫不决、不敢行动的人。

故事起源

• 这个成语的故事起源于《庄子·外物》篇。故事中，庄子告诉他的弟子，有一位名叫李斯的人，他曾多次经过一家酒馆的门口，但始终不敢进入。当庄子问他为什么不进去时，李斯说:“我怕酒馆里的人会嘲笑我。”庄子听后说:“你三次经过酒馆的门口而不进去，就是在三次胆怯。”这个故事被后人引申为成语“三过其门而不入”。

成语结构

• 这个成语由五个汉字组成，结构简洁明了。

例句

• 1. 他已经三次收到邀请参加面试了，但却三过其门而不入。2. 她虽然有才华和机会，却因为缺乏自信，三过其门而不入。

记忆技巧

• 可以通过将“三过其门而不入”与胆怯、犹豫、不敢行动等词语联系起来，形成关联记忆。可以想象一个人站在门口多次徘徊，却不敢迈进门内的场景，以帮助记忆这个成语的意义。

延伸学习

• 可以通过学习其他与勇敢、决断相关的成语来扩展词汇量，例如“敢为人先”、“刻舟求剑”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我曾经三次鼓起勇气，但还是三过其门而不入。2. 初中生:他明明有机会当班长，却因为怕被同学嘲笑而三过其门而不入。3. 高中生:她本应该参加这次比赛，但因为缺乏自信，三过其门而不入。4. 大学生:他已经被多家公司邀请面试，但却三过其门而不入，错失了很多机会。