水可载舟，亦可覆舟

拼音shuǐ kě zài zhōu，yì kě fù zhōu

含义比喻在平时要想到可能发生的困难和危险。

出处《后汉书·皇甫规传》注引《孔子家语》：“孔子曰：‘夫君者舟也，人者水也。水可载舟，亦可覆舟。君以此思危，则可知也。’”

典故出处

• 《后汉书·皇甫规传》注引《孔子家语》：“孔子曰：‘夫君者舟也，人者水也。水可载舟，亦可覆舟。君以此思危，则可知也。’”

近义词

• 水能载舟，亦能覆舟

英文翻译

• Fire is as hurtful as healthful. <The same knife cuts bread and fingers.>

成语资料

• 成语解释：比喻在平时要想到可能发生的困难和危险。
  成语举例：作为统治者应该明白“水可载舟，亦可覆舟”的道理，不能贪求无厌
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、定语、分句；用于劝诫人
  成语结构：复句式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 这个成语源自《战国策·齐策二》中的一句话:“水能载舟，亦能覆舟。”意思是水既可以承载船只，也可以翻覆船只。这个成语用来形容同一件事物既可以给人带来好处，也可以给人带来危险。在生活中，我们要认识到任何事物都有两面性，需要正确对待。

使用场景

• 这个成语可以用来形容事物的两面性，也可以用来劝告人们要正确对待事物。比如，在工作中，我们要认识到技术的发展既可以带来便利，也可能会带来一些问题；在人际关系中，我们要认识到同样的人既可以给我们带来快乐，也可能会给我们带来痛苦。

故事起源

• 这个成语的故事起源于中国战国时期。当时，齐国的国君想要攻打邻国，于是找到了一位船夫，希望他帮忙运输军队。船夫问国君:“水能载舟，亦能覆舟，您确定要我帮忙吗？”国君回答说:“我知道水有两面性，但我相信我们的军队一定能够克服困难。”最终，齐国成功攻打了邻国。这个故事告诉我们，任何事物都有两面性，我们要正确对待。

成语结构

• 这个成语由两个部分组成，分别是“水可载舟”和“亦可覆舟”。

例句

• 1. 这个新技术既可以提高生产效率，也可能带来一些安全隐患，我们要认识到水可载舟，亦可覆舟。2. 他的成功既源于他的努力，也可能导致他忽视了其他重要的事情，这是水可载舟，亦可覆舟的典型例子。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象一艘船在水上航行，有时顺风顺水，有时却遇到大风浪。这样的形象可以帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 了解其他类似的成语，比如“得陇望蜀”、“因噎废食”等，可以帮助更好地理解和运用这些成语。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:水可载舟，亦可覆舟，所以我们要珍惜环境，不要乱扔垃圾。2. 初中生:同学之间的友谊是水可载舟，亦可覆舟的，我们要珍惜彼此的友谊。3. 高中生:大学生活是水可载舟，亦可覆舟的，我们要努力学习，同时也要注意平衡生活的各个方面。