恩怨分明

拼音ēn yuàn fēn míng

含义恩：恩惠；怨：仇恨。对于恩惠和仇恨的界限分得十分清楚，毫不含糊。

出处明·罗贯中《三国演义》第五十回：“某素知云长傲上而不忍下，欺强而不凌弱；恩怨分明，信义素著。”

典故出处

• 明·罗贯中《三国演义》第五十回：“某素知云长傲上而不忍下，欺强而不凌弱；恩怨分明，信义素著。”

近义词

• 爱憎分明

反义词

• 暧昧不明

英文翻译

• discriminate between love and hate

成语资料

• 成语解释：恩：恩惠；怨：仇恨。对于恩惠和仇恨的界限分得十分清楚，毫不含糊。
  成语举例：老舍《四世同堂》：“大丈夫应当恩怨分明。”
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；指人爱憎分明
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 恩怨分明是指对待他人的恩情和怨恨都能明辨、区分清楚。恩情是指别人对自己的好处或帮助，而怨恨则是指别人对自己的仇恨或冤枉。恩怨分明的人能够清楚地认识到别人对自己的好处或伤害，并对此做出适当的回应。

使用场景

• 恩怨分明常用于形容一个人对待他人时能够公正、明智地对待别人的好处和伤害，不偏袒也不偏见。这个成语可以用来形容一个人的品德高尚，能够正确对待他人的恩情和怨恨，不因个人情感而偏离公正的原则。

故事起源

• 恩怨分明这个成语起源于《汉书·郦食其传》。据传，郦食其是汉朝时期的一位官员，他在担任官职期间以公正廉洁而闻名。有一次，郦食其因为一位官员的不正当行为而被陷害，但他并没有怨恨陷害他的人，而是继续为国家效力。后来，郦食其的清廉正直得到了皇帝的赏识，他被任命为大司农，继续为国家做出贡献。郦食其的品德和行为成为后人所称道，也形成了“恩怨分明”的成语。

成语结构

• 恩怨分明是一个由四个汉字组成的成语，其中“恩”和“怨”分别表示恩情和怨恨，“分明”表示能够明辨清楚。

例句

• 1. 他是一个恩怨分明的人，不会因为个人情感而偏离公正的原则。2. 在工作中，我们要做到恩怨分明，对待每个人都要公正对待。3. 他对别人的恩情和怨恨都能够分得很清楚，是一个恩怨分明的人。

记忆技巧

• 可以将“恩怨分明”拆分成“恩怨”和“分明”两个部分进行记忆。恩怨可以理解为对待他人的好处和伤害，而分明则表示明辨清楚。可以通过想象一个人在面对恩情和怨恨时能够清楚地分辨出来的形象，来帮助记忆。

延伸学习

• 了解更多与恩怨分明相关的成语，如“恩将仇报”、“恩断义绝”等，可以帮助进一步理解和运用这些成语。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我爸爸妈妈教育我要对待朋友要恩怨分明，不可以因为小事而生气。2. 初中生:作为班长，我要公正对待同学，做到恩怨分明。3. 高中生:在社交圈子中，要懂得恩怨分明，对待朋友要公正对待，不偏袒也不偏见。4. 大学生:作为一名学生干部，我要做到恩怨分明，对待同学要公正公平，不偏袒任何人。