好事不出门，恶事行千里

拼音hǎo shì bù chū mén，huài shì xíng qiān lǐ

含义指好事不容易被人知道，坏事却传播得极快。

出处宋·释道原《景德传灯录》：“僧问绍宗：‘如何是西来意？’绍宗曰：‘好事不出门，恶事行千里。’”

典故出处

• 宋·释道原《景德传灯录》：“僧问绍宗：‘如何是西来意？’绍宗曰：‘好事不出门，恶事行千里。’”

近义词

• 好事不出门，恶事传千里

英文翻译

• Bad news travels fast.

成语资料

• 成语解释：指好事不容易被人知道，坏事却传播得极快。
  成语举例：自古道：“好事不出门，恶事行千里。”不到半月之间，街坊邻舍都晓得了。（明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第四回）
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、定语、分句；指坏事比好事传播快
  成语结构：复句式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 这个成语表示好事往往会自己发生，不需要特意去追求，而坏事则往往会主动找上门来。它告诫人们要珍惜好事，不要主动去做坏事。

使用场景

• 可以用来形容好事发生在身边，而坏事常常会传播很远。

故事起源

• 这个成语最早出现在《淮南子·诚生训》中，是中国古代文化名著《淮南子》中的一句话。后来成为了一个独立的成语，被广泛应用。

成语结构

• 好事不出门，恶事行千里。

例句

• 1. 好事不出门，恶事行千里，所以我们要时刻警惕坏事的发生。2. 他一直相信好事不出门，恶事行千里的道理，因此他不会主动去做坏事。

记忆技巧

• 可以把这个成语分成两个部分记忆，好事不出门和恶事行千里。好事不出门可以联想为好事自己发生，而恶事行千里可以联想为坏事传播很远。

延伸学习

• 可以学习其他与好事和坏事相关的成语，如“好事多磨”、“坏事传千里”。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我妈妈说好事不出门，恶事行千里，所以我们要做好事。2. 初中生:我学习努力，好事不出门，恶事行千里，所以我不会做坏事。3. 高中生:妈妈常常告诉我，好事不出门，恶事行千里，所以我要谨慎行事，避免做坏事。