东奔西走
拼音dōng bēn xī zǒu
含义到处奔波。多指为生活所迫或为某一目的四处奔走活动。
出处元·魏初《沁园春·留别张周卿韵》:“甚年来行役,交情契阔,东奔西走,水送山迎。”
典故出处
元·魏初《沁园春·留别张周卿韵》:“甚年来行役,交情契阔,东奔西走,水送山迎。”
近义词
东奔西跑、萍踪浪迹、浪迹天涯、走南闯北
反义词
安土重迁、安营扎寨、安家落户
英文翻译
drive from pillar to pillar
成语资料
成语解释:到处奔波。多指为生活所迫或为某一目的四处奔走活动。
成语举例:强如在中国东奔西走,受尽腌臜的气。(清 陈忱《水浒后传》第三十回)
常用程度:常用
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、定语;指到处奔波
成语结构:联合式
产生年代:古代
成语正音:奔,不能读作“bèn”。
详细解释
- 东奔西走是一个由“东”、“奔”、“西”、“走”四个字组成的成语。其中,“东”和“西”代表方位,表示四处;“奔”表示奔跑;“走”表示行走。整个成语的意思是形容一个人忙碌地在各处奔跑行走,没有停歇的意思。
使用场景
- 这个成语常用于形容一个人忙碌的状态,特别是在工作或生活中四处奔波,没有闲暇的时候。可以用来形容工作繁忙的人、忙碌的生活节奏、紧张的行程安排等。
故事起源
- 《史记·平准书》中有一则故事,讲述了楚国的大夫郑国德为了拯救楚国而四处奔走的故事。楚国受到敌国的侵略,郑国德决定四处寻求援助。他东奔西走,奔走于各个国家之间,尽力争取援助。最终,他成功地争取到了援助,楚国得以保全。这个故事成为了“东奔西走”这个成语的起源。
成语结构
- 四个字的固定结构。
例句
- 1. 这几天工作特别忙,我一直在东奔西走,几乎没有休息的时间。2. 老板交给我一个紧急任务,我只能东奔西走,尽快完成。3. 他的工作非常忙碌,每天都在东奔西走,几乎没有时间休息。
记忆技巧
- 可以将“东奔西走”这个成语与一个忙碌的人的形象联系起来,想象这个人忙得像一只小蜜蜂一样,四处忙碌地飞来飞去,没有停歇的时候。这样的形象可以帮助记住成语的含义。
延伸学习
- 可以学习其他与忙碌、奔波相关的成语,例如“日理万机”、“忙得不可开交”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我妈妈每天都在东奔西走,照顾我和弟弟的生活。2. 初中生:期末考试前,同学们都在东奔西走,为了复习而忙碌着。3. 高中生:大学申请的时候,我花了很多时间东奔西走,参加各种招聘活动和面试。4. 大学生:找工作的时候,我整天都在东奔西走,投递简历和参加面试。5. 成年人:工作忙碌的时候,我常常觉得自己像个东奔西走的忙碌蜜蜂,没有时间停下来休息。