天假良缘

拼音tiān jiǎ liáng yuán

含义假：借。上天给予的美好姻缘或缘份。也指难得的好机会。亦作“天付良缘”、“天假因缘”、“天假其便”。

出处明·高攀龙《答刘念台》：“况吾辈一室之中，自有千秋之业，天假良缘，安得当面蹉过。”

典故出处

• 明·高攀龙《答刘念台》：“况吾辈一室之中，自有千秋之业，天假良缘，安得当面蹉过。”

近义词

• 天赐良缘、天付良缘

英文翻译

• a rare chance <an affinity given by Heaven>

成语资料

• 成语解释：假：借。上天给予的美好姻缘或缘份。也指难得的好机会。亦作“天付良缘”、“天假因缘”、“天假其便”。
  成语举例：今朝天假良缘幸，萍水相逢喜不胜，共赴华筳罄此情。★《群英类选·〈分钗记·春游遇妓〉》
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语；指良好机遇或缘分
  成语结构：偏正式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 成语“天假良缘”中的“天”指上天，表示命运或天意；“假”表示给予或赐予；“良缘”指良好的姻缘或缘分。这个成语形象地描述了两个人因为命运的安排而结成良好的婚姻关系或缘分。它强调了人们在婚姻中的缘分是由上天赐予的，而不是纯粹的巧合或个人选择。

使用场景

• 这个成语常常用来形容两个人因为命运的安排而结成良好的婚姻关系。它可以用于祝福新婚夫妇、表达对夫妻幸福美满的祝愿，也可以用来形容两个人在相识相知的过程中命中注定的缘分。

故事起源

• 关于这个成语的具体故事起源目前没有明确的记载，但它与中国传统文化中关于婚姻缘分的观念密切相关。中国古代文化中普遍认为婚姻是由命运安排的，人们相信“姻缘天定”，即两个人的婚姻关系是上天赐予的。

成语结构

• 这个成语由三个汉字组成，结构简单明了。

例句

• 1. 他们夫妻俩真是天假良缘，相互理解，相互扶持。2. 他们的婚姻是天假良缘，他们在一起非常幸福。3. 我们祝福新婚夫妇能够拥有天假良缘，白头偕老。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象两个人在天空下相遇并结成良好的婚姻关系，这样的画面可以帮助记忆成语的含义。

延伸学习

• 如果你对婚姻缘分的文化观念感兴趣，可以了解一下中国古代婚姻制度和传统婚姻观念的发展历史，以及其他与婚姻缘分相关的成语和俗语。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他们的婚姻是天假良缘，就像童话故事里的王子和公主一样。2. 初中生:我相信真爱存在，只要找到了天假良缘的人，就能拥有幸福的婚姻。3. 高中生:他们的婚姻是命中注定的，是天假的良缘，让人们对爱情充满了希望和信心。