树欲静而风不宁

拼音shù yù jìng ér fēng bù níng

含义原比喻事情不能如人的心愿。现也比喻阶级斗争不以人们的意志为转移。同“树欲静而风不止”。

出处明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第21卷：“王爵笑道：‘只怕树欲静而风不宁，便动动也不妨。’尼姑道：‘相公休得取笑！’”

典故出处

• 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第21卷：“王爵笑道：‘只怕树欲静而风不宁，便动动也不妨。’尼姑道：‘相公休得取笑！’”

近义词

• 树欲静而风不停、树欲静而风不止

英文翻译

• The tree craves calm, but the wind will not subside.

成语资料

• 成语解释：原比喻事情不能如人的心愿。现也比喻阶级斗争不以人们的意志为转移。同“树欲静而风不止”。
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、分句；指身不由己
  成语结构：复句式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 树欲静而风不宁这个成语，是由《庄子·养生主》中的一句话演变而来。原文是“大树枝叶多而多荣者披树，少而多荣者披地，少而少荣者披水。然则树欲静而风不宁，水欲静而波不止，人欲静而心不安。”意思是说，树木想要保持静谧，但风不停息；水想要平静，却波涛不止；人们想要平静心境，却常常心神不宁。树欲静而风不宁这个成语，通过树木的比喻，形象地表达了人心本欲安静，但外界环境不允许的意思。

使用场景

• 树欲静而风不宁这个成语常用于形容人心不安定，内心无法平静的情况。可以用来描述社会动荡不安、个人内心烦躁、情绪不稳定等情况。

故事起源

• 树欲静而风不宁这个成语的故事起源可以追溯到庄子的养生主篇。庄子是中国古代哲学家，他在养生主篇中讲述了树木的比喻，以表达人心无法安静的现象。

成语结构

• 树欲静而风不宁这个成语的结构比较简单，由四个汉字组成。

例句

• 1. 最近社会动荡不安，人们的心情都树欲静而风不宁。2. 考试前的紧张让他的心境树欲静而风不宁。3. 虽然他表面看起来很平静，但内心却树欲静而风不宁。

记忆技巧

• 可以将成语“树欲静而风不宁”与树木在风中摇摆的形象联系起来，形成视觉记忆。可以想象一棵大树想要保持静谧，但被风吹得不停摇摆的情景，以帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 如果你对成语感兴趣，可以学习更多关于成语的故事和用法。还可以学习其他与情绪和心境相关的成语，如“心如止水”、“心平气和”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我本来想静静地读书，可是同学们一直闹，心里树欲静而风不宁。2. 初中生:我明明很努力准备考试了，可是考试前心情还是树欲静而风不宁，很紧张。3. 高中生:社会上的各种变化让人心情树欲静而风不宁，感觉很不安定。