颠鸾倒凤
拼音diān luán dǎo fèng
含义比喻顺序失常。旧小说用来形容男女交欢。
出处元·王实甫《西厢记》第四本第二折:“你绣帷里效绸缪,颠鸾倒凤百事有。”
典故出处
元·王实甫《西厢记》第四本第二折:“你绣帷里效绸缪,颠鸾倒凤百事有。”
近义词
倒凤颠鸾
英文翻译
make love
成语资料
成语解释:比喻顺序失常。旧小说用来形容男女交欢。
成语举例:蔡东藩《五代史演义》第13回:“入宫以后,颠鸾倒凤,自在意中。”
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语;比喻顺序失常
成语结构:联合式
产生年代:古代
详细解释
- 颠鸾倒凤是一个形容词语,意思是男扮女装,女扮男装,颠倒了本来的性别角色。这个成语源于古代传说中的神话故事。据说有一对仙鸾仙凤,它们在某一天决定互相交换角色来体验对方的生活。仙鸾穿上凤凰的衣服,而仙凤则穿上鸾鸟的衣服,颠倒了它们本来的形象。因此,颠鸾倒凤也用来形容男女之间颠倒位置或角色,比如男子扮女装,女子扮男装。
使用场景
- 颠鸾倒凤这个成语常用于形容男女在特定场合中扮演对方的角色。比如,男人参加化妆舞会穿女装,女人扮男装参加角色扮演活动等。它也可以用来形容某人在行为举止上有点不按常理出牌,违反传统性别角色的期望。
故事起源
- 颠鸾倒凤的故事源于中国古代传说中的神话故事,讲述了仙鸾仙凤互相交换角色的经历。这个故事既有趣又富有想象力,因此成为了一个常用的成语。
成语结构
- 颠鸾倒凤是一个四个字的成语,由两个名词组成。其中,颠鸾指男子扮女装,倒凤指女子扮男装。
例句
- 1. 他喜欢参加化妆舞会,每次都颠鸾倒凤地穿上漂亮的女装。2. 她为了逃避追求者的纠缠,决定颠鸾倒凤扮成男人。
记忆技巧
- 可以通过将颠鸾倒凤与男扮女装,女扮男装这两个词联系起来进行记忆。同时,可以尝试用一个有趣的故事来形象化记忆,例如想象仙鸾仙凤互相交换角色的场景。
延伸学习
- 可以进一步了解中国古代神话故事中的其他有趣故事,以及与性别角色有关的文化现象和传统观念。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:在学校的角色扮演活动中,小明颠鸾倒凤地扮成了一个勇敢的女战士。2. 初中生:为了参加舞会,小芳颠鸾倒凤地穿上了一身漂亮的男装。3. 高中生:为了展示自己的才艺,杰克颠鸾倒凤地扮成了一个优雅的女舞者。