礼尚往来

拼音lǐ shàng wǎng lái

含义尚：注重。指礼节上应该有来有往。现也指以同样的态度或做法回答对方。

出处《礼记·曲礼上》：“礼尚往来。往而不来，非礼也；来而不往，亦非礼也。”

典故出处

• 《礼记·曲礼上》：“礼尚往来。往而不来，非礼也；来而不往，亦非礼也。”

近义词

• 互通有无、有来有往

反义词

• 一厢情愿、来而不往

英文翻译

• deal with sb. as he deals with you

成语资料

• 成语解释：尚：注重。指礼节上应该有来有往。现也指以同样的态度或做法回答对方。
  成语举例：雯青顾全同僚的面子，也只好礼尚往来，勉强敷衍。（清 曾朴《孽海花》第六回）
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；用于人际关系
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  成语正音：尚，不能读作“tǎnɡ”。
  成语辨形：礼，不能写作“理”；尚，不能写作“上”。
  成语谜面：敬人者受人尊敬
  歇后语：投桃报李；得牛还马
  

成语故事

• 春秋时期，孔子在家收弟子开坛讲学，引起了鲁定公的重视，经常到宫中讲学。季府的总管阳虎特地去看望孔子，孔子借故不见他。一次特地给孔子留下一只烤乳猪，知道孔子最讲究礼尚往来的，终于得到孔子的回访。

详细解释

• 礼尚往来是中国的一句古老谚语，强调在人际交往中应该互相尊重和回报对方的善意。它告诉我们，对他人的礼貌和友善不仅是一种基本的道德要求，也是建立良好人际关系的重要因素。

使用场景

• 在日常生活和工作中，当我们受到他人的帮助、关心或礼遇时，我们可以用礼尚往来来表达对他们的感激之情，并表示我们愿意回报他们的善意。

故事起源

• 据说，这个成语最早出自《论语·卫灵公》一章。孔子的学生子路向卫灵公请教如何待人时，卫灵公回答说:“己所不欲，勿施于人。”子路表示不理解，卫灵公解释说:“你对别人好，别人就会对你好。”这就是礼尚往来的含义。

成语结构

• 礼尚往来由三个汉字组成，分别是“礼”、“尚”和“往来”。每个字都有自己的意义，但只有结合在一起才能形成完整的成语。

例句

• 1. 在国际交往中，礼尚往来是维护友好关系的基本原则。2. 他对我很友好，我也要礼尚往来，回报他的善意。

记忆技巧

• 可以将“礼尚往来”与“礼貌”和“回报”这两个关键词联系起来记忆。同时，可以想象自己在与他人交往时保持礼貌，以及在受到他人的好意时及时回报的场景，以帮助记忆。

延伸学习

• 了解更多与礼尚往来相关的成语和谚语，如“以德报怨”、“情同手足”等，可以进一步加深对礼尚往来原则的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我妈妈给我买了礼物，我要礼尚往来地给她一个拥抱。2. 初中生:老师对我们很好，我们应该礼尚往来地尊敬她。3. 高中生:朋友帮我复习功课，我要礼尚往来地帮他解答问题。4. 大学生:室友给我借了书，我要礼尚往来地请他吃饭感谢他的帮助。